Реклама

nous les nains

201 Просмотры 8 Пользователям понравилось

Контент создан с помощью ИИ

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Голос Гимли на французском из The Lord of the Rings: nous les nains — мы, гномы, спринтеры. Мемный звук для смешных забегов, скачать mp3.

Это Гимли из французского дубляжа, который с гордостью заявляет, что гномы от природы отлично бегают на короткие дистанции. Подача ворчливая, уверенная и абсолютно серьёзная, и от этого заявление звучит ещё смешнее, ведь Гимли невысокий, в тяжёлых доспехах и для бега совсем не создан. Короткая реплика срабатывает мгновенно даже без сцены из фильма, а контраст между хвастовством и самим персонажем даёт быструю и узнаваемую шутку про излишнюю самоуверенность, усилия и попытки не отстать. Лучше всего работает как панчлайн.

Реплика взята из фильма The Lord of the Rings: The Two Towers 2002 года, где Гимли в исполнении John Rhys-Davies пытается не отстать во время долгой погони по Rohan. Во французском дубляже фраза nous les nains стала особенно цитируемой среди франкоязычных фанатов. Ролики со сценой разошлись по форумам, YouTube и саундбордам, превратив короткий момент с персонажем в мем на все случаи безнадёжных забегов и вспышек неуместной уверенности.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте реплику прямо перед тем, как персонаж начинает бежать, а потом сразу режьте на медленные или неуклюжие кадры старта спринта. Оригинальный звук из фильма уберите, дайте Гимли договорить фразу до конца и перед движением добавьте короткую паузу, чтобы шутка успела сработать.

Варианты использования

✦ AI
  • Ставить под ролики, где друзья плохо бегут на короткие дистанции.
  • Использовать, когда невысокий персонаж уверенно бросает вызов более высоким соперникам.
  • Добавлять в игровые нарезки, где гном начинает спринт.
  • Включать перед фейлами в зале или неожиданными попытками побежать.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что значит nous les nains на русском?
Это переводится как «мы, гномы» — начало реплики Гимли о том, что гномы являются спринтерами. В контексте он отстаивает свою скорость на коротких дистанциях, хотя сам с трудом поспевает за остальными во время долгой погони по Rohan в фильме.
Кто говорит nous les nains в The Lord of the Rings?
Реплику произносит Гимли, гном из Братства, которого сыграл John Rhys-Davies. В этой версии использован французский дубляж персонажа, который и даёт хвастливому заявлению тот самый ворчливый тон и формулировку, которую цитируют французские фанаты.
Когда использовать звук nous les nains?
Используйте его прямо перед гонкой, погоней или попыткой спринта, особенно если бегун невысокий, уставший или явно слишком уверен в себе. Юмор строится на том, что Гимли звучит абсолютно убеждённо, хотя сам едва справляется, поэтому лучше всего ставить звук перед самим усилием.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама