Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Französischer Gimli-Spruch aus Der Herr der Ringe: Wir Zwerge sind Sprinter. Meme-Soundeffekt für lustige Rennszenen und Wettläufe, als MP3 zum Download.

Das ist die französische Synchronstimme von Gimli, der stolz behauptet, Zwerge seien über kurze Distanzen geborene Sprinter. Der Ton ist rau, selbstbewusst und vollkommen ernst, was die Aussage umso lustiger macht, denn Gimli ist klein, schwer gerüstet und überhaupt nicht zum Laufen gebaut. Der kurze Dialog wirkt sofort, auch ohne die Filmszene, und der Kontrast zwischen der Prahlerei und der Figur ergibt einen schnellen, wiedererkennbaren Witz über Selbstüberschätzung, Anstrengung und den Versuch, mitzuhalten. Am besten funktioniert er als Pointe.

Der Spruch stammt aus Der Herr der Ringe: Die zwei Türme von 2002, in dem Gimli, gespielt von John Rhys-Davies, bei der langen Verfolgung durch Rohan versucht mitzuhalten. In der französischen Synchronfassung wurde die Formulierung nous les nains unter französischsprachigen Fans besonders oft zitiert. Ausschnitte der Szene verbreiteten sich in Foren, auf YouTube und auf Soundboards und machten aus dem kurzen Charaktermoment ein wiederverwendbares Meme für jedes aussichtslose Rennen oder jeden Anflug von unangebrachtem Selbstvertrauen.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setze den Spruch direkt vor den Moment, in dem eine Figur losläuft, und schneide dann auf langsames oder tollpatschiges Bildmaterial, sobald der Sprint beginnt. Lass den Originalton des Films weg, lass Gimli den Satz zu Ende sprechen und baue vor der Bewegung eine kurze Pause ein, damit der Witz zündet.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Unter Clips von Freunden legen, die kurze Strecken schlecht laufen.
  • Verwenden, wenn eine kleine Figur größere Gegner selbstbewusst herausfordert.
  • In Gaming-Edits einbauen, in denen ein Zwerg lossprintet.
  • Vor Fitness-Fails oder unerwarteten Laufversuchen abspielen.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet nous les nains auf Deutsch?
Es bedeutet wir, die Zwerge, der Anfang von Gimlis Spruch, mit dem er behauptet, Zwerge seien Sprinter. Im Zusammenhang verteidigt er seine Geschwindigkeit über kurze Distanzen, während er bei einer langen Verfolgung durch Rohan im Film kaum mithalten kann.
Wer sagt nous les nains in Der Herr der Ringe?
Der Spruch stammt von Gimli, dem Zwerg aus der Gemeinschaft des Ringes, gespielt von John Rhys-Davies. Diese Version nutzt die französische Synchronfassung der Figur, die der Prahlerei ihren unverwechselbaren rauen Ton und die Formulierung verleiht, die französische Fans zitieren.
Wann sollte man den nous les nains Sound verwenden?
Verwende ihn kurz vor einem Rennen, einer Verfolgung oder einem Sprintversuch, besonders wenn der Läufer klein, müde oder eindeutig zu selbstbewusst ist. Der Humor entsteht dadurch, dass Gimli vollkommen überzeugt klingt, obwohl er kaum mithalten kann, deshalb wirkt das Timing vor der Anstrengung am besten.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige