こ‪wれ‪wは‪wひ‪wど‪wい‪w

1,535 Vues

378 Les utilisateurs ont aimé

#kore wa hidoi sound effect #kore wa hidoi mp3 #kore wa hidoi download #kore wa hidoi soundboard #this is terrible japanese sound #this is terrible meme sound #japanese this is terrible audio #kore wa hidoi meme

Contenu généré avec l’aide de l’IA

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal japonais qui signifie « c'est terrible », parfait sur les fails et moments gênants pour un effet comique immédiat. Son meme à télécharger en MP3.

C'est un clip vocal d'une seconde et demie où quelqu'un prononce la phrase japonaise « kore wa hidoi », qui se traduit à peu près par « c'est terrible » ou « c'est affreux ». Le ton est plat et exaspéré plutôt que choqué, et c'est justement ce qui le rend drôle : on dirait un soupir déçu de quelqu'un qui a tout vu. Les créateurs l'associent à des fails, des compilations de moments gênants et des décisions d'une bêtise spectaculaire, où cette réaction impassible en langue étrangère frappe plus fort que n'importe quoi en anglais. Comme le clip est très court, il fonctionne comme un stinger de chute qui clôt le moment au lieu de l'interrompre.

La phrase « kore wa hidoi » (これはひどい) est du japonais courant pour dire « c'est terrible », et de courts extraits circulent comme son de réaction sur les communautés de memes et de soundboards. Elle a séduit les monteurs qui aiment les réactions en langue étrangère, plus drôles hors contexte, rejoignant une vague de memes audio japonais partagés sur TikTok et YouTube Shorts. Personne n'en attribue la paternité à une source unique : comme beaucoup d'extraits audio viraux, elle s'est répandue par reuploads et remixes. Aujourd'hui, elle côtoie d'autres sons de réaction impassibles comme bruh, souvent associée dans les compilations de réactions memes et les collections de soundboards.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Cas d'utilisation

✦ AI

Questions fréquemment posées

✦ AI

Que veut dire « kore wa hidoi » ?

C'est du japonais pour « c'est terrible » ou « c'est affreux ». Les créateurs de memes l'utilisent comme réaction impassible aux fails et aux moments gênants dans les vidéos courtes.

D'où vient ce son ?

Aucune source unique n'est confirmée : il s'est répandu par reuploads sur les communautés de soundboards et de memes. Le clip est apprécié comme son de réaction, sans être lié à un anime, un stream ou une émission en particulier.

Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?

Ils le placent juste après un fail ou un moment gênant, comme stinger de chute, souvent avec le sous-titre « c'est terrible » pour que les spectateurs qui ne parlent pas japonais comprennent la blague.