광고

こ‪wれ‪wは‪wひ‪wど‪wい‪w

1,535 조회수 378 사용자가 좋아했습니다

AI의 도움으로 생성된 콘텐츠

이 사운드로 영상 만들기

이 사운드를 내 클립에 얹어 보세요 — 텍스트, 말풍선, 속도 조절까지 앱에서.

관련 키워드

✦ AI

이 사운드에 대하여

✦ AI

A short Japanese voice clip meaning 'this is terrible', dropped over clips of fails, bad takes and cringe moments for instant comic effect in memes.

This is a one-and-a-half-second voice clip of someone saying the Japanese phrase 'kore wa hidoi', which translates roughly to 'this is terrible' or 'that's awful'. The delivery is flat and exasperated rather than shocked, which is exactly what makes it funny — it lands like a disappointed sigh from someone who has seen it all. Creators pair it with fails, cringe compilations and moments of spectacularly bad judgment, where the deadpan foreign-language reaction feels sharper than anything in English. Because the clip is so short, it works as a punchline stinger that ends a moment instead of interrupting it.

The phrase 'kore wa hidoi' (これはひどい) is everyday Japanese for 'this is terrible', and short clips of it circulate as a reaction sound on meme and soundboard communities. It caught on with editors who like foreign-language reactions that sound funnier out of context, joining a wave of Japanese audio memes shared across TikTok and YouTube Shorts. Nobody credits a single source — like many viral audio bites, it spread through reuploads and remixes. Today it sits alongside other deadpan reaction sounds such as bruh, usually linked in meme reaction compilations and soundboard collections.

사용을 위한 전문가 팁

✦ AI

Drop it right after the fail lands, not over the action — the half-second of silence before it makes the deadpan delivery hit harder. Keep the subtitle 'this is terrible' on screen for viewers who do not speak Japanese.

사용 사례

✦ AI
  • Punchline stinger at the end of a fail compilation
  • Reacting to a friend's questionable life choice
  • Captioning a cooking attempt gone wrong
  • Mocking a disastrous ranked gaming play

자주 묻는 질문

✦ AI
What does 'kore wa hidoi' mean?
It is Japanese for 'this is terrible' or 'that's awful'. Meme editors use it as a deadpan reaction to fails and cringe moments in short videos.
Where does this sound come from?
No single source is confirmed — it spread through reuploads on soundboard and meme communities. The clip is valued as a reaction sound rather than tied to one anime, stream or show.
How do creators use the sound?
They place it right after a fail or awkward moment as a punchline stinger, often with a 'this is terrible' subtitle so viewers who do not speak Japanese get the joke.

나만의 사운드를 업로드하세요 NEW

재미있는 클립이 있나요? SoundInstants 앱에서 MP3를 업로드하세요. 승인되면 누구나 재생할 수 있어요.

앱에서 업로드
광고

관련 사운드

가장 인기 있는

모두 보기
광고