Реклама

こ‪wれ‪wは‪wひ‪wど‪wい‪w

1,535 Просмотры 378 Пользователям понравилось

Контент создан с помощью ИИ

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Короткий японский голосовой мем-звук со значением «это ужасно» для фейлов, неудачных дублей и кринж-моментов — мгновенный комичный эффект, скачать mp3.

Это полуторасекундный голосовой клип, в котором звучит японская фраза «kore wa hidoi» — примерно «это ужасно» или «какой кошмар». Интонация ровная и раздражённая, а не испуганная, и именно поэтому это смешно: звучит как разочарованный вздох человека, который видел уже всё. Авторы ставят его под фейлы, кринж-подборки и моменты вопиюще плохого решения, где сухая реакция на иностранном языке бьёт острее любой фразы на английском. Клип очень короткий, поэтому работает как финальный акцент-панчлайн, который завершает момент, а не перебивает его.

Фраза «kore wa hidoi» (これはひどい) — обычное японское «это ужасно», а её короткие клипы разошлись как реакционный звук в мемных и саундборд-сообществах. Она прижилась у монтажёров, которым нравятся реакции на иностранном языке, звучащие вне контекста ещё смешнее, и влилась в волну японских аудио-мемов, которыми делятся в TikTok и YouTube Shorts. Никто не называет один источник — как и многие вирусные аудио-фрагменты, она распространилась через перезаливы и ремиксы. Сегодня она стоит в одном ряду с другими сухими реакционными звуками, такими как bruh, и обычно встречается в мемных подборках реакций и коллекциях саундбордов.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте его сразу после фейла, а не поверх действия — полсекунды тишины перед ним делают сухую подачу заметно сильнее. Оставляйте на экране субтитр «это ужасно», чтобы шутку поняли зрители, которые не знают японского.

Варианты использования

✦ AI
  • Финальный акцент-панчлайн в конце подборки фейлов
  • Реакция на сомнительное жизненное решение друга
  • Подпись к неудачной попытке приготовить блюдо
  • Насмешка над провальной игрой в рейтинговом матче

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что означает «kore wa hidoi»?
По-японски это «это ужасно» или «какой кошмар». В мемах это используют как сухую реакцию на фейлы и кринж-моменты в коротких видео.
Откуда взялся этот звук?
Один источник не подтверждён — он распространился через перезаливы в саундборд- и мем-сообществах. Клип ценят как реакционный звук, а не связывают с конкретным аниме, стримом или шоу.
Как авторы используют этот звук?
Его ставят сразу после фейла или неловкого момента как финальный панчлайн, часто с субтитром «это ужасно», чтобы шутку поняли зрители, которые не знают японского.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Похожие звуки

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама