Quảng cáo

Maité - Et merci William

428 Lượt xem

11 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Đoạn ngắn Maïté nói Et merci William trong quảng cáo William Saurin kinh điển, dùng làm âm thanh cảm ơn hài hước, tải mp3 meme tiếng Pháp.

Đây là câu kết ngắn của Maïté trong quảng cáo William Saurin, được nói bằng giọng miền tây nam nước Pháp ấm áp và không thể lẫn đi đâu được. Câu Et merci William chỉ kéo dài hơn một giây, vang lên đầy vui vẻ và biết ơn, như thể một bữa ăn nhà thịnh soạn vừa được cứu bởi món ăn làm sẵn. Cách nói quen thuộc, đầy phóng đại của bà biến một lời cảm ơn đơn giản thành tiếng cười ngay lập tức, vì vậy đoạn clip nghe hoài niệm và thân thương chứ không mỉa mai khi được chèn vào video hay tin nhắn.

Maïté, tên thật Marie-Thérèse Ordonez, trở thành cái tên quen thuộc ở Pháp nhờ các chương trình nấu ăn trên truyền hình trong thập niên 1980 và 1990, nổi tiếng với khẩu phần hào phóng và sự thẳng thắn kiểu Gascon. Sau đó bà làm gương mặt đại diện cho quảng cáo của William Saurin, thương hiệu đồ ăn đóng hộp của Pháp, nơi Et merci William là câu kết đáng nhớ. Được chia sẻ trực tuyến dưới dạng đoạn âm thanh ngắn, câu nói này nay lưu truyền trong cộng đồng nói tiếng Pháp như một trò đùa hoài niệm về ẩm thực, lòng biết ơn và những quảng cáo truyền hình cũ mà nhiều người đã lớn lên cùng.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

Et merci William có nghĩa là gì?

Cụm từ này trong tiếng Pháp có nghĩa là và cảm ơn William. Trong quảng cáo, Maïté cảm ơn William Saurin bằng tên riêng, như thể thương hiệu đồ hộp là một đầu bếp hữu ích vừa giúp bữa tối thành hiện thực.

Maïté trong âm thanh này là ai?

Maïté là chủ nhà hàng và đầu bếp truyền hình người Pháp, nổi tiếng với các món ăn thịnh soạn vùng tây nam và giọng nói đặc trưng. Phong thái đầy ấn tượng trên màn ảnh khiến ngay cả một câu quảng cáo ngắn cũng lập tức được khán giả Pháp từng xem chương trình của bà nhận ra.

Vì sao mọi người dùng đoạn clip này trên mạng?

Mọi người dùng nó như một câu chốt nhanh, đầy tình cảm để bày tỏ lòng biết ơn, đặc biệt khi nói về đồ ăn. Câu nói ngắn, hoài niệm và có cách thể hiện không thể nhầm lẫn, nên dùng làm phản ứng trong tin nhắn, video chế và video nấu ăn parody mà không cần giải thích thêm.