Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Extrait court de Maïté disant Et merci William dans la célèbre pub TV Saurin, utilisé comme effet sonore drôle de remerciement dans les montages meme.

C'est la courte phrase de fin de Maïté dans une publicité William Saurin, dite avec son accent chaleureux et inimitable du sud-ouest. La phrase Et merci William dure à peine plus d'une seconde et tombe avec une gratitude joyeuse, comme si un bon repas fait maison venait d'être sauvé par un plat tout prêt. Sa façon de parler familière et plus grande que nature transforme un simple merci en moment comique instantané, ce qui rend l'extrait nostalgique et affectueux plutôt que sarcastique quand on le glisse dans une vidéo ou un message.

Maïté, née Marie-Thérèse Ordonez, est devenue une figure familière en France grâce aux émissions de cuisine à la télévision dans les années 1980 et 1990, connue pour ses portions généreuses et son franc-parler gascon. Elle a ensuite été la vedette de publicités pour William Saurin, la marque française de plats cuisinés en conserve, où Et merci William servait de conclusion mémorable. Partagée en ligne comme un court extrait de soundboard, la phrase circule aujourd'hui chez les francophones comme une blague nostalgique sur la nourriture, la gratitude et les vieilles publicités télé que beaucoup ont entendues à la maison en grandissant.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après que quelqu'un donne de la nourriture, un fichier ou rend un service, en coupant sur la dernière syllabe pour l'effet comique. Garde l'audio TV d'origine un peu fort et sec, et n'ajoute pas de musique en dessous sinon l'accent perd tout son punch.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • À glisser après qu'un ami partage son déjeuner fait maison.
  • À utiliser comme merci sarcastique dans les discussions de groupe.
  • À ajouter aux vidéos de cuisine quand un raccourci sauve le dîner.
  • À jouer quand quelqu'un présente de façon théâtrale un plat en conserve.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire Et merci William ?
C'est la phrase française pour remercier William. Dans la pub, Maïté remercie William Saurin par son prénom, en traitant la marque de plats en conserve comme un cuisinier serviable qui vient de rendre le dîner possible.
Qui est Maïté dans ce son ?
Maïté était une restauratrice et cuisinière de télévision française célèbre pour ses recettes généreuses du sud-ouest et son fort accent. Sa présence à l'écran plus grande que nature a rendu même une courte phrase de pub immédiatement reconnaissable pour les Français qui regardaient ses émissions.
Pourquoi les gens utilisent cet extrait en ligne ?
Les gens l'utilisent comme chute rapide et affectueuse pour exprimer de la gratitude, surtout autour de la nourriture. La phrase est courte, nostalgique et dite de façon inimitable, donc elle fonctionne comme réaction dans les discussions, les montages et les parodies de cuisine sans avoir besoin d'explication.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité