Anuncio

Maité - Et merci William

428 Vistas

11 Usuarios les ha gustado

Contenido generado con ayuda de IA

Acerca de este sonido

✦ AI

Clip corto de Maïté diciendo Et merci William en el clásico anuncio de Saurin, usado como efecto de sonido de gracias en memes y ediciones.

Es la breve frase de cierre de Maïté en un anuncio de William Saurin, dicha con su acento cálido e inconfundible del suroeste de Francia. La frase Et merci William dura poco más de un segundo y suena con una gratitud alegre, como si una contundente comida casera acabara de salvarse gracias a un plato preparado. Su forma de decirlo, familiar y exagerada, convierte un simple gracias en comedia instantánea, por eso el clip resulta nostálgico y cariñoso, y no sarcástico, cuando se usa en un vídeo o un mensaje.

Maïté, nacida Marie-Thérèse Ordonez, se convirtió en un nombre muy conocido en Francia gracias a los programas de cocina de televisión de los años ochenta y noventa, celebrada por sus raciones generosas y su franqueza gascona. Más tarde protagonizó los anuncios de William Saurin, la marca francesa de platos preparados en conserva, en los que Et merci William era la despedida memorable. Compartida en internet como un clip corto de soundboard, la frase circula ahora entre los francófonos como un chiste nostálgico sobre la comida, la gratitud y los viejos anuncios de televisión que muchos crecieron escuchando en casa.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Casos de uso

✦ AI

Preguntas frecuentes

✦ AI

¿Qué significa Et merci William?

La frase significa en francés «y gracias, William». En el anuncio, Maïté da las gracias a William Saurin por su nombre de pila, tratando la marca de comida en conserva como si fuera un cocinero servicial que acaba de hacer posible la cena.

¿Quién es Maïté en este sonido?

Maïté fue una restauradora y cocinera de televisión francesa, famosa por sus contundentes recetas del suroeste y su fuerte acento. Su presencia en pantalla, más grande que la vida, hizo que incluso una frase publicitaria corta fuera reconocible al instante para el público francés que veía sus programas.

¿Por qué la gente usa este clip en internet?

La gente lo usa como un remate rápido y cariñoso para dar las gracias, sobre todo en torno a la comida. La frase es corta, nostálgica y se reconoce por su forma de decirla, así que funciona como reacción en chats, ediciones y parodias de cocina sin necesitar ninguna explicación extra.