広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Warcraft 3のアーサスによるロシア語ボイス「Не уточнишь ли ты?」の音源。曖昧な発言をあざ笑って詳細を求めるミームやゲーム編集で使われる効果音で、MP3ダウンロードも可能

これはWarcraft 3のアーサス・メネシルが放つロシア語ボイス「Ne utochnish li ty?」で、落ち着いた、少し見下したような口調で届けられる。フレーズは「詳しく説明してもらえるかな」といった意味で、丁寧ながらも鋭く突っ込むような響きがある。滑らかで貴族的な話し方に冷たい一面が混ざり、まるで王子が部下を問い詰めているような雰囲気だ。編集に入れると一瞬でコミカルな緊張感が生まれ、直前の発言が曖昧だったり怪しかったりするように見せ、話し手に「もっとちゃんと説明しろ」と迫る空気を作る。

このセリフは、Blizzardが2002年に発売したリアルタイムストラテジーゲームWarcraft 3のロシア語ローカライズ版から生まれたもので、主人公は王子アーサス・メネシルだ。ロシア語吹き替えでは、アーサスが冷たく貴族的なユニット反応をいくつも放ち、その中でも皮肉っぽく説明を求めるこのセリフが、ロシア語圏のゲームコミュニティで特に人気となった。サウンドボードやミーム編集を通じて広まり、曖昧な発言をツッコむときの定番表現になった。これは敵発見のコールアウトやタクティカルシューターのボイスラインがリアクションミームとして流行るのと似ていて、短くて覚えやすく、入れた瞬間にネタの流れが決まるのが理由だ。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

曖昧な主張や矛盾した発言の直後に入れ、0.5秒ほど間を空けると、挑むような響きになって効く。困惑した表情へのズームと合わせるのがおすすめ。BGMが大きいと、落ち着いた見下すような口調のキレが埋もれてしまうので避けよう。

使用例

✦ AI
  • ゲームモンタージュで友達の曖昧な言い訳をいじるときに。
  • インタビューで直接の質問をはぐらかす政治家に字幕でツッコむときに。
  • ストラテジー動画で分かりにくいパッチノートへのリアクションに。
  • Vlogで道案内が曖昧な人をからかうときに。

よくある質問

✦ AI
Ne utochnish li tyってどういう意味?
ロシア語で「詳しく説明してくれる?」「もっと具体的に言ってくれる?」という意味。丁寧ながらも鋭く、さっきの発言の説明を求める言い方なので、曖昧な発言への皮肉なリアクションとしてとても使いやすい。
Warcraft 3でNe utochnish li tyを言ってるのは誰?
Warcraft 3のロシア語吹き替え版でアーサス・メネシルが言っているセリフ。ローデロンの王子からデスナイトになったアーサスには、落ち着いた貴族的なユニット反応がいくつもあり、その中でもこのセリフは見下したような口調が際立っている。
この音源はミームでどう使われてる?
曖昧な主張や分かりにくい言い訳、矛盾した発言の直後に入れる使い方が定番。セリフの前に間を置くことで挑むような空気になり、ズームやチャットメッセージのハイライト、説明を求めるリアクション顔とよく合う。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告