Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Recep Tayyip Erdogan fragt, ob Fatih Portakal eine Orange oder eine Zitrusfrucht ist. Politischer Clip aus der Türkei als Meme Sound für sarkastische Reaktionen und zum Download.

Dies ist ein kurzer Clip, in dem der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan in seinem unverwechselbaren, zurechtweisenden Ton über den Journalisten Fatih Portakal spricht. Er hinterfragt den Namen Portakal, der auf Türkisch Orange bedeutet, und fragt, ob es sich um eine Orange oder irgendeine Zitrusfrucht handelt. Er sagt das langsam, verwundert und abfällig und macht so aus einem Nachnamen ein Wortspiel. Für Zuhörer wirkt das zugleich wie eine politische Spitze und wie ein absurder Satz ohne Zusammenhang, wodurch der Moment eher wie trockene Comedy als wie eine ernsthafte Rede ankommt, besonders wenn man ihn ohne Bild hört.

Der Clip stammt aus einer im Fernsehen übertragenen Rede von Recep Tayyip Erdogan, in der er auf Äußerungen des Journalisten und Moderators Fatih Portakal reagierte, wobei die Aufnahme aus einer Sendung von A Haber verbreitet wurde. Auf Türkisch bedeutet portakal Orange, also macht Erdogan aus dem Nachnamen des Moderators einen rhetorischen Witz über Obst. Der Satz verbreitete sich in türkischen sozialen Medien und auf Soundboards als wiederverwendbare Reaktion und wurde in Captions und Remixen zitiert, wann immer Namen, Wortspiele oder politische Reden verspottet wurden. Seine Beliebtheit kommt aus dem Kontrast zwischen einer formellen Präsidentenansprache und einer kleinlichen Randbemerkung, die fast wie Stand-up wirkt.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setze die komplette Frage direkt nachdem jemand einen verwirrenden Namen oder ein Wortspiel mit Essen gebracht hat, und lass die Pause vor narenciye wirken. Schneide den Satz nicht zu früh ab und lege keine Musik darunter, denn gerade der flache, belehrende Ton macht die Pointe aus.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Nach einer Geschichte eines Freundes über einen verwirrenden Nachnamen einspielen.
  • In türkischen politischen Meme-Edits für Sarkasmus verwenden.
  • Abspielen, wenn jemand ein offensichtliches Wortspiel mit Orangen macht.
  • In Reaction-Videos einbauen, die einen albernen Namen infrage stellen.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was sagt Erdogan in diesem Clip?
Er fragt auf Türkisch, ob Portakal eine Orange oder eine Zitrusfrucht ist, und spielt damit auf den Nachnamen des Journalisten Fatih Portakal an. Der Satz lautet "Portakal mıdır, narenciye midir, nedir?" und wird während einer Rede in verwirrtem, abfälligem Ton gesagt.
Wer ist Fatih Portakal?
Fatih Portakal ist ein türkischer Journalist und Nachrichtensprecher im Fernsehen. Erdogan kritisierte ihn in einer öffentlichen Rede und machte sich, statt nur auf seine Äußerungen einzugehen, über seinen Nachnamen lustig, der auf Türkisch wörtlich Orange bedeutet.
Warum wird dieser Sound als Meme benutzt?
Genutzt wird er, weil das Wortspiel in einer formellen Präsidentenrede absurd wirkt. Wer den Satz nach Namensverwirrung, einem Essens-Wortspiel oder einer übertrieben ernsten Tirade einspielt, macht daraus sarkastische Comedy, selbst für Zuhörer, die nur die Übersetzung kennen.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige