Quảng cáo

You're gonna need a bigger boat

629 Lượt xem

13 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Câu nói nổi tiếng của Chief Brody trong Jaws khi nhìn thấy cá mập, dùng làm âm thanh reaction cho những khoảnh khắc bất ngờ lớn hơn tưởng tượng, tải mp3.

Đây là Roy Scheider trong vai Chief Martin Brody nói câu nói giảm nhẹ nổi tiếng nhất phim sau lần đầu tiên nhìn rõ con cá mập trắng lớn trong Jaws. Anh lùi lại khỏi đuôi thuyền, điếu thuốc vẫn còn trên miệng, và nói câu đó một cách chậm rãi, khô khốc, không hề hoảng loạn. Chính sự bình tĩnh đó khiến câu nói trở nên đắt giá. Trong đoạn clip, bạn chỉ nghe ba giây ngắn ngủi của sự bàng hoàng thay vì tiếng hét, và người xem lập tức hiểu rằng vấn đề trước mặt anh lớn hơn và nguy hiểm hơn nhiều so với những gì mọi người đã chuẩn bị.

Jaws ra mắt năm 1975, do Steven Spielberg đạo diễn và dựa trên tiểu thuyết của Peter Benchley. Roy Scheider thủ vai Cảnh sát trưởng Martin Brody, một cảnh sát vốn quen làm việc trên đất liền, cùng Quint và Hooper săn cá mập trắng lớn ngoài khơi đảo Amity trên tàu Orca. Câu thoại được cho là lấy cảm hứng từ một trò đùa thường xuyên trên phim trường về chiếc thuyền hỗ trợ quá nhỏ, và nó đã trở thành khoảnh khắc được trích dẫn nhiều nhất của bộ phim. Giờ đây, câu nói được dùng rộng rãi vượt ra ngoài bộ phim như một cách nói ngắn gọn mỗi khi một nhiệm vụ, mối đe dọa hay bất ngờ hóa ra lớn hơn nhiều so với dự tính.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Zoom cận cảnh vào hóa đơn sửa chữa cứ tăng mãi không dừng.
Để lộ một chiếc xe con nhỏ bé trước một xe rơ-moóc chở đầy hàng khổng lồ.
Cho thấy một người mới tập gym cố nâng một mức tạ cực nặng.
Cắt sang cảnh hộp thư đến tràn ngập email chưa đọc.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

Câu nói you're gonna need a bigger boat là của phim nào?

Đó là câu trong Jaws, bộ phim giật gân về cá mập năm 1975 do Steven Spielberg đạo diễn. Chief Martin Brody nói câu này trên tàu Orca sau khi lần đầu nhìn thấy cá mập trắng lớn ở cự ly gần và nhận ra nó thực sự lớn đến mức nào.

Ai nói câu you're gonna need a bigger boat?

Roy Scheider nói câu này trong vai Cảnh sát trưởng Martin Brody. Anh nói rất khẽ trong lúc lùi lại khỏi đuôi thuyền, vì vậy khoảnh khắc mang cảm giác bàng hoàng và khô khốc thay vì ồn ào hay hoảng loạn như những cảnh hù dọa thường thấy trong phim.

Tại sao mọi người dùng âm thanh này trên mạng?

Các creator dùng nó như một câu nói giảm nhẹ tức thì cho mọi tình huống leo thang. Một vấn đề, hóa đơn, phương tiện hay đối thủ nhỏ bé bỗng lộ ra là rất lớn, và câu nói bình tĩnh này cho người xem biết chính xác đối phương bị lép vế đến mức nào mà không cần giải thích thêm.