Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Chief Brodys berühmter Satz aus Jaws, als Reaktionssound für Momente, die plötzlich viel größer wirken als gedacht – Meme-Sound als MP3-Download.

Das ist Roy Scheider als Chief Martin Brody, der nach seinem ersten klaren Blick auf den Weißen Hai in Jaws leise das Understatement des Films liefert. Er weicht vom Heck des Boots zurück, die Zigarette noch im Mund, und spricht den Satz langsam, trocken und ohne Panik. Gerade die ruhige Art macht ihn so wirkungsvoll. Im Clip hört man drei kurze Sekunden fassungsloser Erkenntnis statt eines Schreis, und Zuschauer verstehen sofort, dass das Problem vor ihm weit größer und gefährlicher ist, als irgendjemand erwartet hatte.

Jaws kam 1975 heraus, Regie führte Steven Spielberg, nach dem Roman von Peter Benchley. Roy Scheider spielte Police Chief Martin Brody, einen Polizisten vom Festland, der vor Amity Island gemeinsam mit Quint und Hooper an Bord der Orca einen Weißen Hai jagt. Der Satz soll im Kern improvisiert worden sein, aus einem laufenden Witz am Set über ein zu kleines Begleitboot, und wurde zum meistzitierten Moment des Films. Heute wird er weit über den Film hinaus als Kurzformel benutzt, wenn sich eine Aufgabe, eine Bedrohung oder eine Überraschung als viel größer herausstellt als erwartet.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setz ihn direkt nach der Enthüllung ein, nicht darüber, damit die trockene Ansage in der Stille wirken kann. Lass Brody erst aussprechen, bevor du schneidest, halt die Hintergrundmusik leise darunter und verzichte auf einen zusätzlichen Sting oder Jumpscare-Effekt darüber.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Beim Heranzoomen auf eine Reparaturrechnung, die immer weiter wächst.
  • Beim Zeigen eines winzigen Autos vor einer riesigen Anhängerladung.
  • Beim Zeigen eines Anfängers im Krafttraining, der ein riesiges Gewicht stemmen will.
  • Beim Schnitt auf ein Postfach, das vor ungelesenen E-Mails überquillt.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Aus welchem Film ist You're gonna need a bigger boat?
Er stammt aus Jaws, dem Hai-Thriller von 1975 unter der Regie von Steven Spielberg. Chief Martin Brody sagt ihn an Bord der Orca, nachdem er den Weißen Hai zum ersten Mal aus nächster Nähe gesehen hat und erkennt, wie groß er wirklich ist.
Wer sagt You're gonna need a bigger boat?
Roy Scheider sagt den Satz als Police Chief Martin Brody. Er spricht ihn leise, während er vom Heck zurückweicht, weshalb der Moment fassungslos und trocken wirkt und nicht laut oder panisch wie ein typischer Filmschreck.
Warum wird dieser Sound online benutzt?
Creator nutzen ihn als sofortiges Understatement für jede Situation, die eskaliert. Ein kleines Problem, eine Rechnung, ein Fahrzeug oder ein Gegner entpuppt sich als riesig, und die ruhige Ansage zeigt den Zuschauern sofort, wie unterlegen jemand ist, ohne dass es weiterer Erklärung bedarf.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige