Anuncio

You're gonna need a bigger boat

629 Vistas

13 Usuarios les ha gustado

Contenido generado con ayuda de IA

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Frase célebre del jefe Brody en Jaws tras ver al tiburón, efecto de sonido para reacciones cuando algo resulta mucho más grande de lo esperado.

Es Roy Scheider como el jefe Martin Brody soltando con total tranquilidad la frase más irónica de la película tras ver por primera vez de cerca al gran tiburón blanco en Jaws. Se echa hacia atrás desde la popa del barco, con el cigarrillo aún en la boca, y la dice despacio, con sequedad y sin entrar en pánico. Esa calma al decirla es lo que la hace funcionar. En el clip se oyen tres segundos cortos de asombro contenido en vez de un grito, y el espectador entiende al instante que el problema que tiene delante es mucho más grande y peligroso de lo que nadie esperaba.

Jaws se estrenó en 1975, dirigida por Steven Spielberg y basada en la novela de Peter Benchley. Roy Scheider interpretó al jefe de policía Martin Brody, un agente de tierra firme que caza a un gran tiburón blanco frente a Amity Island junto a Quint y Hooper a bordo del Orca. Al parecer, la frase surgió improvisada a partir de una broma recurrente en el rodaje sobre un barco de apoyo demasiado pequeño, y se convirtió en el momento más citado de la película. Hoy se usa mucho más allá del cine como forma rápida de decir que una tarea, una amenaza o una sorpresa resulta ser mucho más grande de lo previsto.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Casos de uso

✦ AI

Preguntas frecuentes

✦ AI

¿De qué película es la frase you're gonna need a bigger boat?

Es de Jaws, el thriller de tiburones de 1975 dirigido por Steven Spielberg. El jefe Martin Brody la dice a bordo del Orca tras ver de cerca por primera vez al gran tiburón blanco y darse cuenta de lo enorme que es en realidad.

¿Quién dice you're gonna need a bigger boat?

La dice Roy Scheider como el jefe de policía Martin Brody. La pronuncia en voz baja mientras retrocede desde la popa, por eso el momento transmite asombro y sequedad en vez de sonar fuerte o histérico como un susto típico de cine.

¿Por qué se usa este sonido en internet?

Los creadores lo usan como una ironía instantánea para cualquier situación que se descontrola. Se descubre que un problema, una factura, un vehículo o un rival pequeño en realidad es enorme, y la frase dicha con calma deja claro lo superado que está alguien sin necesidad de más explicaciones.