Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Câu 'sorriam e acenem' của Skipper trong Madagascar của DreamWorks, bản lồng tiếng Bồ Đào Nha, âm thanh meme mp3 cho pha rút lui ngầu và giả vờ tự tin.

Đây là câu cửa miệng nổi tiếng 'smile and wave' của Skipper, thủ lĩnh chim cánh cụt khó tính trong Madagascar của DreamWorks, lấy từ bản lồng tiếng Bồ Đào Nha Brazil với câu 'sorriam e acenem'. Được nói bằng giọng chỉ huy bình tĩnh, lạnh lùng, câu thoại vang lên khi bầy chim cánh cụt thản nhiên đi ngang qua rắc rối như thể nơi đó là của chúng. Đoạn âm thanh dài khoảng mười bốn giây, đủ cho trọn vẹn câu thoại và một nhịp thái độ đậm chất chim cánh cụt. Nghe xong là hình dung ngay bốn chú chim cánh cụt lạch bạch đang đánh lừa để vượt qua mọi tình huống, vì vậy đoạn clip vừa tự tin, vừa lém lỉnh, vừa hài hước.

'Smile and wave' là câu thoại đặc trưng của Skipper, thủ lĩnh của bốn chú chim cánh cụt trong phim hoạt hình Madagascar năm 2005 của DreamWorks. Trong bản lồng tiếng Bồ Đào Nha Brazil, câu thoại trở thành 'sorriam e acenem, meninos' và được nhớ đến như một trong những khoảnh khắc được trích dẫn nhiều nhất của phim. Sau đó, bầy chim cánh cụt có loạt phim và phim điện ảnh riêng, giúp câu cửa miệng này tiếp tục sống mãi với thế hệ khán giả mới. Trên mạng, nó được lan truyền như một đoạn clip phản ứng cho những lúc tỏ ra thản nhiên trong khi rắc rối đang đến gần, thường gắn với video thú cưng, trẻ em và bạn bè bị bắt quả tang.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn âm thanh này khi nhân vật bước đi khỏi mớ hỗn độn mà rõ ràng chính họ gây ra, và giữ máy quay ở gương mặt bình tĩnh của họ. Kết hợp với đoạn montage thay đồ bảnh bao hoặc dáng đi tự tin, rồi cắt âm thanh ngay trước khi câu chốt hạ vang lên.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Ai đó bước đi khỏi mớ hỗn độn mà chính mình bí mật gây ra.
  • Một nhóm đánh lừa để đi qua mặt nhân viên bảo vệ.
  • Bạn bè giả vờ vô tội sau một trò đùa vô hại.
  • Một nhân vật giả vờ tự tin trước một khoảnh khắc quan trọng.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Câu thoại 'smile and wave' có nguồn gốc từ đâu?
Câu thoại đến từ phim hoạt hình Madagascar (2005) của DreamWorks, trong đó Skipper, thủ lĩnh của nhóm bốn chim cánh cụt, nói câu này khi bầy chim cánh cụt đánh lừa để vượt qua một tình huống căng thẳng.
Ai nói câu 'sorriam e acenem'?
Skipper, thủ lĩnh chim cánh cụt đầy quyền uy, trong bản lồng tiếng Bồ Đào Nha Brazil. Câu đầy đủ là 'sorriam e acenem, meninos', dịch từ câu gốc tiếng Anh 'smile and wave, boys'.
Vì sao mọi người dùng âm thanh này trong video?
Các nhà sáng tạo chèn nó vào những khoảnh khắc giả vờ bình tĩnh, như thú cưng bị bắt gặp nghịch ngợm hay bạn bè giả vờ vô tội. Cách nói lạnh lùng khiến bất kỳ màn rút lui đầy tội lỗi nào cũng trông mượt mà và hài hước.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo