Quảng cáo

Eso es del 91 o antes

1,235 Lượt xem

35 Người dùng đã thích

#eso es del 91 o antes #eso es del 91 sound effect #eso es del 91 mp3 #eso es del 91 download #eso es del 91 soundboard #los simpson eso es del 91 #eso es como del 91 #simpsons spanish sound effect

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Đoạn thoại ngắn tiếng Tây Ban Nha từ The Simpsons nói rằng thứ gì đó có từ năm 1991 hoặc trước đó, thường dùng trong meme để trêu một bài hát, bức ảnh hay trào lưu đã cũ.

Đoạn clip bốn giây này ghi lại một giọng lồng tiếng Tây Ban Nha từ The Simpsons nói nhanh, thản nhiên một câu về thứ gì đó thuộc về năm 1991 hoặc trước đó. Cách nói giản dị và hơi khinh khỉnh, như thể chốt lại cuộc tranh cãi về tuổi tác bằng một câu nói buột miệng. Chính sự ngắn gọn làm nó hiệu quả: người nghe nhận ra ngay mốc tham chiếu, dù không biết chính xác tập phim, và câu đùa thành công vì năm 1991 vừa cụ thể vừa xa vời. Khi chèn lên một bức ảnh cũ, một bài hát retro hay một lựa chọn thời trang lỗi thời, nó biến nỗi hoài niệm thành điểm gây cười và khiến khán giả đồng ý rằng đúng, thứ đó thực sự thuộc về một thời đại khác.

Đoạn clip xuất phát từ bản lồng tiếng Tây Ban Nha của The Simpsons, nơi một nhân vật dùng câu nói này để xếp thứ gì đó vào năm 1991 hoặc trước đó. Tập phim chính xác không được ghi trong danh sách âm thanh, nên trên mạng nó được biết đến chủ yếu nhờ cách diễn đạt dễ nhớ chứ không phải một cảnh cụ thể. Được chia sẻ dưới dạng đoạn âm thanh ngắn có thể tải xuống, nó lan truyền trong cộng đồng làm meme và dựng video nói tiếng Tây Ban Nha cần cách nhanh gọn để gắn nhãn thứ gì đó là đồ cũ. Sức hút của nó kéo dài vì mốc thời gian đủ cụ thể để nghe như một phán quyết, nhưng cũng đủ rộng để hợp với hầu như mọi thứ mang chất retro.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

Câu "Eso es del 91 o antes" có nghĩa là gì?

Đây là câu tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là thứ gì đó có từ năm 1991 hoặc trước đó. Trong đoạn clip, nó được dùng như một nhận xét ngắn gọn, đầy tự tin về tuổi của một bài hát, hình ảnh, trào lưu hay đồ vật.

Âm thanh này xuất phát từ đâu?

Theo danh sách âm thanh, nó xuất phát từ bản lồng tiếng Tây Ban Nha của The Simpsons. Tập phim và người nói cụ thể không được xác định trong danh sách đó, nên đoạn clip thường được nhận ra qua câu nói hơn là qua cảnh phim.

Vì sao các nhà sáng tạo dùng âm thanh này?

Các nhà sáng tạo dùng nó như một điểm gây cười nhanh gọn khi giới thiệu thứ gì đó lỗi thời. Năm cụ thể khiến câu đùa hiệu quả ngay lập tức, dù họ đang phản ứng với nhạc retro, ảnh cũ, thời trang lỗi thời hay văn hóa internet đời đầu.