Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Kurzer spanischer Sprachclip aus Die Simpsons, der besagt, dass etwas aus 1991 oder früher stammt und in Memes oft Song, Foto oder Trend als alt bezeichnet.

Dieser vier Sekunden lange Clip fängt eine spanisch synchronisierte Stimme aus Die Simpsons ein, die eine kurze, sachliche Zeile darüber liefert, dass etwas aus 1991 oder früher stammt. Die Darbietung ist lässig und leicht abweisend, als würde sie einen Streit über das Alter mit einer einzigen beiläufigen Bemerkung beilegen. Genau diese Kürze macht ihn wirkungsvoll: Die Zuhörer erkennen den Bezugspunkt sofort, auch ohne die genaue Folge zu kennen, und der Witz funktioniert, weil 1991 sich zugleich spezifisch und weit entfernt anfühlt. Über ein altes Foto, einen Retro-Song oder eine veraltete Modewahl gelegt, verwandelt er Nostalgie in eine Pointe und lädt das Publikum ein, zuzustimmen, dass das wirklich aus einer anderen Ära stammt.

Der Clip stammt aus der spanischsprachigen Synchronfassung von Die Simpsons, in der eine Figur die Phrase verwendet, um etwas in 1991 oder früher einzuordnen. Seine genaue Folge ist in der Soundboard-Auflistung nicht dokumentiert, weshalb er online vor allem durch seine einprägsame Formulierung bekannt ist und nicht durch eine bestimmte Szene. Als kurzer herunterladbarer Audioausschnitt geteilt, verbreitete er sich unter spanischsprachigen Meme- und Videoeditoren, die eine schnelle Möglichkeit brauchten, etwas als alt zu kennzeichnen. Seine Anziehungskraft hat Bestand, weil das Datum präzise genug ist, um wie ein Urteil zu wirken, und doch breit genug, um zu fast jeder Retro-Referenz zu passen.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setze den Clip direkt nach der Enthüllung des alten Gegenstands ein, nicht davor, damit das Datum als Pointe wirkt. Kombiniere ihn mit einem Zoom oder Freeze-Frame auf das Foto, den Songtitel oder das Outfit und halte die Hintergrundmusik leise, damit die spanische Zeile klar bleibt.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Untertiteln eines Throwback-Fotos aus den frühen Neunzigern.
  • Reagieren auf einen Retro-Song in einem Musikvideo.
  • Scherzen, dass das Outfit eines Freundes Jahrzehnte alt aussieht.
  • Datieren eines alten Memes in einem Kompilations-Edit.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet „Eso es del 91 o antes“?
Es ist eine spanische Phrase, die bedeutet, dass etwas aus 1991 oder früher stammt. In dem Clip wird sie als kurzes, selbstbewusstes Urteil über das Alter eines Songs, eines Bildes, eines Trends oder eines Gegenstands verwendet.
Woher stammt dieser Sound?
Er stammt aus der spanischsprachigen Synchronfassung von Die Simpsons, laut der Sound-Auflistung. Die genaue Folge und der Sprecher sind in dieser Auflistung nicht angegeben, weshalb der Clip in der Regel an seiner Phrase und nicht an seiner Szene erkannt wird.
Warum nutzen Creator diesen Sound?
Creator nutzen ihn als schnelle Pointe, wenn sie etwas Altmodisches zeigen. Das konkrete Jahr lässt den Witz sofort zünden, egal ob sie auf Retro-Musik, alte Fotos, veraltete Mode oder frühe Internetkultur reagieren.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige