廣告

用這個音效做影片

把這個音效放到你自己的片段上——文字、對話氣泡、倍速,都在 App 裡。

相關關鍵字

✦ AI

關於此聲音

✦ AI

The Suntory Time sound from Lost in Translation, with Bill Murray delivering the famous whisky advert line. Ideal for relaxed, ironic and travel-themed edits.

The clip captures Bill Murray's deadpan delivery of the Suntory whisky slogan during a fictional commercial shoot in Tokyo, his voice calm, slightly weary and perfectly timed for comedy. It sounds like a polished television advert interrupted by jet lag and culture shock, with a smooth, reassuring tone that makes the simple line feel unexpectedly profound. Hearing it instantly recalls the lonely, funny mood of Lost in Translation, and it works as a wry punchline whenever a scene needs a moment of laid-back sophistication or a gentle joke about drinking, travelling or taking time to relax.

The line comes from Sofia Coppola's 2003 film Lost in Translation, where Bill Murray plays Bob Harris, an ageing actor in Tokyo hired to film a whisky commercial for Suntory. Struggling with jet lag, translation and a director he cannot understand, he delivers the slogan with weary charm, and the scene became one of the film's most quoted moments. As clips spread online, the phrase took on a second life as shorthand for unwinding, jet-setting and understated cool, which keeps it popular in edits and memes long after the film's release.

專業使用技巧

✦ AI

Drop it right after a travel montage or a first sip, letting the line land in silence before cutting to the reaction. Pair it with soft city lights or a whisky glass close-up, and avoid music over the delivery, because the pause sells the joke.

使用案例

✦ AI
  • Creators use it to cap a Tokyo travel vlog montage.
  • Editors drop it after a character takes a first drink.
  • Memers pair it with relaxing or luxurious lifestyle clips.
  • Streamers play it when taking a break between games.

常見問題

✦ AI
What is the Suntory Time sound?
It is a short clip of Bill Murray delivering the Suntory whisky slogan in Lost in Translation, spoken during a fictional commercial shoot in Tokyo. Its calm, deadpan tone makes it a popular punchline for relaxed or travel-themed videos.
Where does Suntory Time come from?
It comes from Sofia Coppola's 2003 film Lost in Translation. Bill Murray plays Bob Harris, an actor in Tokyo filming a Suntory whisky advert, and the slogan is the centrepiece of his famously awkward shoot.
Why is Suntory Time popular in memes and edits?
Because the line pairs a polished advertising slogan with Murray's weary, understated delivery, creating instant irony. Creators use it to signal relaxation, luxury or jet lag without needing dialogue or explanation.

上傳你自己的音效 新

有搞笑的片段嗎?在 SoundInstants App 裡上傳你的 MP3。審核通過後,所有人都能播放。

在 App 中上傳
廣告

最受歡迎

查看全部
廣告