廣告

On demande Monsieur Malaquet

317 瀏覽量 9 用戶喜歡

由AI輔助生成的內容

用這個音效做影片

把這個音效放到你自己的片段上——文字、對話氣泡、倍速,都在 App 裡。

相關關鍵字

✦ AI

關於此聲音

✦ AI

French voice clip from Le Distrait where Monsieur Malaquet is paged at Mr Guiton's office, used for calling someone who is distracted or missing.

A calm French voice announces that Monsieur Malaquet is being requested, delivering the line like an office page over a tannoy. The phrasing is polite and formal, which makes the brief clip funnier when it is dropped into ordinary chats or videos. It comes from the absent minded world of Pierre Richard's character, so listeners instantly picture someone who has wandered off, forgotten an appointment, or failed to notice what is happening around them. The contrast between the serious announcement and the missing person creates a gentle, teasing effect rather than a harsh callout.

The line comes from Le Distrait, the 1970 French comedy written by and starring Pierre Richard as Pierre Malaquet, an endlessly distracted advertising employee. In the film the repeated paging for Malaquet at Mr Guiton's workplace underlines how often he is absent when he is needed. Clips of the announcement later circulated on French soundboards and in meme edits, where the formal wording became shorthand for summoning anyone who is late, lost in thought, or not paying attention.

專業使用技巧

✦ AI

Place the page right after a character stares blankly, misses a cue, or leaves the frame, then leave a beat of silence before the reaction. Keep the original formal tone intact and avoid music underneath, so the polite announcement lands as the joke.

使用案例

✦ AI
  • Reply when a friend ignores the group chat
  • Introduce a coworker who missed the meeting start
  • Caption videos of someone wandering off distracted
  • Play before calling a late person on speaker

常見問題

✦ AI
What does On demande Monsieur Malaquet mean?
It is French for Mr Malaquet is being requested or there is a call for Mr Malaquet. The line is delivered as a formal office page, asking the absent minded character to present himself where he is expected.
Where is the Monsieur Malaquet sound from?
It comes from Le Distrait, the 1970 French comedy starring Pierre Richard as Pierre Malaquet, an absent minded advertising employee. The clip captures him being paged at work, a running joke built around how rarely he is where he should be.
How do people use this sound online?
Creators drop it into chats and edits whenever someone is distracted, late, or missing from the conversation. The polite, official tone makes an ordinary absence feel dramatic, so it works as a gentle teasing callout rather than an angry demand.

上傳你自己的音效 新

有搞笑的片段嗎?在 SoundInstants App 裡上傳你的 MP3。審核通過後,所有人都能播放。

在 App 中上傳
廣告

最受歡迎

查看全部
廣告