Reklam

Bu sesle video yap

Bu sesi kendi klibine koy — metin, konuşma balonu ve hız ayarı, hepsi uygulamada.

İlgili anahtar kelimeler

✦ AI

Bu ses hakkında

✦ AI

Short clip of former Brazilian president Dilma Rousseff saying 'porcaria dessa meta', used as a frustrated reaction meme in edits and group chats.

This is a brief voice clip of Dilma Rousseff delivering the frustrated line porcaria dessa meta in Portuguese, roughly this crappy goal. Her annoyed delivery and clipped phrasing make the moment land instantly even for listeners who catch only the tone. The short runtime keeps the emphasis on her exasperated voice, turning an everyday complaint about a target into a sharp punchline. It works because the irritation feels unscripted and relatable, like someone finally losing patience with a plan that is not working, and the audio cuts off before the reaction loses its bite.

Dilma Rousseff served as president of Brazil from 2011 to 2016, and short excerpts from her speeches have circulated widely in Brazilian internet culture. Her formal political language often contrasts with the informal, frustrated tone of this clip, which helped it travel as a standalone reaction on soundboards and messaging apps. The phrase is in Portuguese and is shared mainly by Brazilian users who recognise her voice immediately. It remains used because the complaint about a meta, or goal, fits countless situations involving missed targets, bureaucracy and plans that fail in public.

Kullanım için Profesyonel İpucu

✦ AI

Place the clip right after a missed target, failed plan or disappointing result, and let Dilma's line play clean with no music underneath. Cut on the final word, then hold a beat on the reaction shot so the frustration lands before moving on.

Kullanım Durumları

✦ AI
  • Drop after a team misses its monthly sales target.
  • Use when a game objective fails at the last second.
  • Add to videos complaining about unrealistic work goals.
  • Send in group chats when plans fall apart again.

Sık Sorulan Sorular

✦ AI
What does porcaria dessa meta mean?
It is Portuguese for roughly this crappy goal or this lousy target. Meta means goal or target in Brazilian Portuguese, and porcaria expresses annoyance at something considered worthless or badly done, which is why the line works as a frustrated reaction.
Who says porcaria dessa meta in this clip?
Dilma Rousseff, the former president of Brazil who held office from 2011 to 2016. Her voice is widely recognised in Brazil, and short excerpts from her speeches are frequently reused online as reaction clips, memes and WhatsApp audios.
How should I use this sound in a video?
Use it as a quick punchline after a missed goal, a failed plan or a disappointing result. The clip is only a few seconds long, so place it at the exact moment of failure and avoid covering Dilma's delivery with music or effects.

Kendi seslerini yükle Yeni

Komik bir klibin mi var? MP3 dosyanı SoundInstants uygulamasından yükle. Onaylandıktan sonra herkes dinleyebilir.

Uygulamada yükle
Reklam

En popüler

Tümünü gör
Reklam