Advertisement

Make a video with this sound

Put this sound on your own clip — text, speech bubbles and speed controls, all in the app.

Related keywords

✦ AI

About this sound

✦ AI

A French line from Asterix and Obelix: Mission Cleopatra, where a character admits he cannot draw well, reused in memes about failed art and clumsy attempts.

This short French voice clip delivers a self-deprecating admission from Asterix and Obelix: Mission Cleopatra, spoken in a hesitant, apologetic tone as the speaker confesses that drawing is not his strength. The line lands because it is understated rather than shouted, turning a small failure into something instantly relatable. Listeners hear the awkward honesty first, then the humour in the gap between grand ambition and limited skill. It works best as a reaction to a bad sketch, a failed design or a plan that looked better in someone's head, letting the speaker's modest confession do the joking for them.

Asterix and Obelix: Mission Cleopatra is a 2002 French comedy film adapted from the Asterix comic album Asterix and Cleopatra, following the Gauls as they help build a palace for the Egyptian queen. Its dialogue has lived on through clips, quotes and memes shared by French-speaking audiences, especially lines that capture a character's modest, comic self-awareness. This drawing line survives because it is short, easy to quote and instantly understood even outside the film, making it a handy shorthand for creative failure online.

Pro Tip for Usage

✦ AI

Drop it after revealing a crooked drawing, a failed logo or a built model, then hold for a beat before cutting away. Pair it with a close-up of the flawed artwork, and avoid using it over an impressive creation, where the joke will not land.

Use Cases

✦ AI
  • Reacting to a friend's hilariously wonky portrait sketch.
  • Captioning a failed attempt at drawing a character.
  • Mocking your own terrible whiteboard diagram in class.
  • Soundtracking a DIY project that looks nothing like planned.

Frequently Asked Questions

✦ AI
What does "pas tres bien dessiner" mean in English?
It roughly means 'I am not very good at drawing' in French. The phrase is a modest admission of limited artistic skill, which is why it works so well as a reaction to a failed sketch or design.
Where is the sound from?
It comes from Asterix and Obelix: Mission Cleopatra, the 2002 French comedy film based on the Asterix comics. The line has since circulated online as a short, quotable reaction clip.
How do creators usually use this sound?
Creators usually play it immediately after showing a bad drawing, a failed craft project or a messy diagram. The timing turns the reveal into a joke, with the speaker's humble confession matching the disappointing result on screen.

Upload your own sounds New

Got a funny clip? Upload your MP3 in the SoundInstants app. Once it's approved, everyone can play it.

Upload in the app
Advertisement

Most popular

See all
Advertisement