Реклама

Una sbarbina non la voglio

342 Просмотры 28 Пользователям понравилось

Контент создан с помощью ИИ

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Итальянская кричалка сержанта Hartman из Full Metal Jacket: новобранцы хором повторяют, что не хотят девушку, только винтовку и долг в бою. Скачать звук mp3.

Это итальянская строевая кричалка с перекличкой под руководством сержанта Hartman: новобранцы хором повторяют за ним каждую строку. Hartman поёт, что ему не нужна молодая девушка, только его винтовка, и что даже если он погибнет в бою, то выполнит свой долг. Звучит это громко, ритмично и безупречно отрепетированно, а контраст между его резкими сольными фразами и дружным ответом строя делает сцену одновременно смешной и устрашающей. Так суровая военная считалка превращается в запоминающийся, почти музыкальный номер.

Кричалка взята из военного фильма Stanley Kubrick 1987 года Full Metal Jacket, где сержант-инструктор Hartman в исполнении R. Lee Ermey муштрует новобранцев морской пехоты на базе Parris Island. В оригинальной английской версии в считалке отвергается юная королева ради винтовки M14, а в итальянском дубляже первая строка звучит как una sbarbina non la voglio. Отрывки с итальянской версией широко расходятся среди итальянских поклонников фильма как ностальгический и легко цитируемый момент с Hartman, отдельно от более жёстких сцен подготовки.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте полную перекличку целиком под марш, тренировку или монтаж сборов, давая сольной фразе Hartman прозвучать до ответа строя. Держите музыку тихо под кричалкой и не обрезайте фразу на середине — так ломается отрепетированный ритм.

Варианты использования

✦ AI
  • Ставить под монтаж тренировок в зале и утренних занятий спортом.
  • Использовать в пародийных видео про военную ролевую игру и строевую подготовку.
  • Добавлять в игровые клипы, где отряд вместе выдвигается на задание.
  • Включать, когда друзья нехотя берутся за трудное дело.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что за звук Una sbarbina non la voglio?
Это итальянская дублированная строевая кричалка из Full Metal Jacket, которую ведёт сержант Hartman, а новобранцы повторяют за ним. Hartman говорит, что ему не нужна молодая девушка, только его винтовка, даже если из боя его привезут домой в гробу.
Кто играет сержанта Hartman в Full Metal Jacket?
Ганнери-сержанта Hartman играет R. Lee Ermey — неумолимый инструктор по строевой подготовке на Parris Island. Сам в прошлом инструктор морской пехоты, Ermey импровизировал большую часть резких реплик персонажа, и его игра стала самой цитируемой в фильме как в оригинале, так и в дубляже.
Зачем эту кричалку используют в монтаже?
Авторы используют её, потому что строгая перекличка сразу задаёт ритм сценам марша, тренировок и действий отряда. Серьёзная военная подача вместе с прямыми запоминающимися словами делает обычные совместные усилия смешнее, жёстче и дисциплинированнее, чем они есть на самом деле.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама