Реклама

Não Pegue (Seu Raposo)

1,374 Просмотры 23 Пользователям понравилось

Контент создан с помощью ИИ

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Фраза из бразильской Dora Aventureira: «Raposo não pegue» кричат, чтобы остановить воришку Swiper. Мемный звук для видео и монтажа, скачать mp3.

Этот короткий клип — знаменитое скандирование из Dora Aventureira, которое знают бразильские зрители: Dora и её друзья кричат «Raposo não pegue», чтобы остановить хитрого лиса Swiper, пока он не успел что-то стащить. Голоса звучат ярко, настойчиво и игриво, сливаясь в повторяющееся предупреждение, похожее скорее на игру в классе, чем на выговор. Всего за две секунды оно мгновенно узнаётся всеми, кто вырос на этом мультсериале, превращая простое мультяшное предупреждение в смешной стоп-сигнал. Наложенное на видео, оно делает момент озорным и ностальгическим, будто сами зрители кричат вору вслед.

Эта фраза — из Dora the Explorer, американского детского мультсериала, впервые вышедшего в 2000 году, и его бразильского дубляжа на португальском языке Dora Aventureira. В каждой серии лис Swiper пытается стащить какую-нибудь вещь, а Dora и её друзья скандируют предупреждение, чтобы заставить его остановиться и вернуть её. Бразильские зрители выросли, слыша Raposo não pegue как знакомую перекличку, а позже короткий клип разошёлся по саундбордам и коротким монтажам. Он остаётся популярным, потому что скандирование мгновенно узнаваемо, игриво и легко ложится на любой момент с хитростью.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Вставляйте звук ровно в тот момент, когда рука тянется к предмету или персонаж крадётся в кадр, а затем сразу переходите к кадру с виноватой реакцией. Добавьте быстрое приближение и не повторяйте скандирование больше двух раз, иначе оно потеряет свою силу.

Варианты использования

✦ AI
  • Остановить друга, который крадёт еду в пранк-видео.
  • Предупредить питомца, который крадётся к запрещённым лакомствам.
  • Окрикнуть брата или сестру, хватающих пульт от телевизора.
  • Подписать персонажа-вора в мультяшном монтаже.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что означает Raposo não pegue?
На бразильском португальском это значит «Swiper, не бери это». Dora и её друзья произносят это, чтобы остановить лиса Swiper, который крадёт вещь, — так же, как англоязычные зрители слышат «Swiper, no swiping» в Dora the Explorer.
Откуда этот звук?
Он из Dora Aventureira, бразильской португальской версии Dora the Explorer. В клипе звучит повторяющееся предупреждение, которое кричат каждый раз, когда появляется Swiper и пытается взять что-то, принадлежащее Dora или её друзьям.
Как авторы используют этот звук в видео?
Авторы ставят его в момент, когда кто-то тянется к предмету, крадётся в кадр или попадается на краже. Это быстрое смешное предупреждение для пранков, видео с питомцами и мультяшных монтажей.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама