Anúncio

Não Pegue (Seu Raposo)

1,374 Visualizações 23 Usuários gostaram

Conteúdo gerado com auxílio de IA

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Som do bordão brasileiro de Dora Aventureira, Raposo não pegue, gritado para impedir o Raposo de roubar, usado em memes e edições para baixar em mp3.

Esse clipe curto traz o bordão que quem assistia a Dora Aventureira conhece bem, quando Dora e seus amigos gritam Raposo não pegue para impedir o Raposo, a raposa esperta, de pegar alguma coisa. As vozes são alegres, urgentes e divertidas, subindo juntas num aviso repetido que parece mais uma brincadeira de sala de aula do que uma bronca. Em apenas dois segundos, ele é reconhecido na hora por quem cresceu assistindo ao desenho, transformando um simples aviso de desenho animado num sinal engraçado de pare. Por cima de um vídeo, ele deixa o momento com um ar sapeca e nostálgico, como se o próprio público estivesse denunciando o ladrão.

A frase vem de Dora the Explorer, a série animada infantil americana que estreou em 2000, e de sua dublagem em português brasileiro, Dora Aventureira. Em cada episódio, o Raposo tenta pegar um objeto, e Dora e seus amigos gritam o aviso para fazê-lo parar e devolver o que pegou. Os espectadores brasileiros cresceram ouvindo Raposo não pegue como um chamado e resposta bem familiar, e o clipe curto depois passou a circular em soundboards e em edições de vídeos curtos. Ele continua popular porque o bordão é reconhecido na hora, é divertido e cabe fácil em qualquer momento de esperteza.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o som bem na hora em que uma mão vai pegar um objeto ou um personagem entra de mansinho no quadro, e depois corte para a reação de culpa. Combine com um zoom rápido e não repita mais de duas vezes, ou o bordão perde a força.

Casos de uso

✦ AI
  • Impedir um amigo de roubar comida num vídeo de pegadinha.
  • Avisar um pet flagrado indo de mansinho atrás de um petisco proibido.
  • Chamar a atenção de um irmão que pega o controle da TV.
  • Legendar um personagem ladrão numa edição de desenho animado.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa Raposo não pegue?
Em português brasileiro, significa Raposo, não pegue isso. Dora e seus amigos dizem isso para impedir o Raposo de roubar um objeto, do mesmo jeito que o público em inglês ouve Swiper, no swiping em Dora the Explorer.
De onde vem esse som?
Ele vem de Dora Aventureira, a versão em português brasileiro de Dora the Explorer. O clipe traz o aviso repetido que é gritado sempre que o Raposo aparece e tenta pegar algo de Dora ou de seus amigos.
Como os criadores usam esse som em vídeos?
Os criadores colocam o som no momento em que alguém vai pegar um objeto, entra de mansinho numa cena ou é flagrado pegando alguma coisa. Ele funciona como um aviso rápido e engraçado em pegadinhas, vídeos de pets e edições no estilo de desenho animado.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio