Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Anakin Skywalker gritando 'Você subestima meu poder' em português, de Star Wars: A Vingança dos Sith. Para memes de confiança exagerada e fails, baixe em mp3.

Essa é a dublagem brasileira de Anakin Skywalker gritando, desafiador, que seu poder está sendo subestimado durante o duelo final com Obi-Wan Kenobi. Ele fala alto, com raiva e totalmente confiante, segundos antes de tudo dar errado para ele. É essa arrogância dramática que deixa o clipe tão engraçado fora de contexto. Colocado sobre uma ostentação, um plano ruim ou uma afirmação confiante, ele avisa na hora que quem está falando vai ser humilhado, transformando um momento sério do filme em uma reação curta e direta para edições e memes.

A frase é de Star Wars: Episódio III – A Vingança dos Sith, lançado em 2005, durante o duelo de sabres de luz em Mustafar entre Anakin Skywalker e Obi-Wan Kenobi. A versão em português preserva a raiva da interpretação original de Hayden Christensen. Os fãs recortaram esse diálogo para edições de reação, combinando-o com o momento igualmente famoso do Darth Vader NOOOOOOOOO! no final do mesmo filme. Ele continua popular porque a ostentação é tão absoluta e a derrota que vem depois é tão conhecida, que virou um atalho perfeito para confiança fora de lugar na internet.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque bem antes do desfecho, não depois. Deixe o Anakin terminar o grito, faça uma pausa de meio segundo e corte seco para a falha, o som do sabre de luz ou a reação em silêncio. Mantenha o volume original alto e não deixe a música abafar o áudio.

Casos de uso

✦ AI
  • Antes de um amigo falhar numa tentativa confiante de derrotar um chefe.
  • Sobre alguém se gabando antes de uma prova para a qual nunca estudou.
  • Quando um vilão faz um monólogo bem antes de perder feio.
  • Para clipes de jogos em que a confiança exagerada termina em derrota instantânea.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa 'Você subestima meu poder'?
A frase significa 'You underestimate my power' em inglês. Anakin Skywalker grita isso para Obi-Wan Kenobi em A Vingança dos Sith, insistindo que sua nova força é maior do que seu antigo mestre imagina, pouco antes de o duelo virar contra ele.
De onde é esse som?
Esse trecho é de Star Wars: Episódio III – A Vingança dos Sith, de 2005. Ele foi retirado do duelo final em Mustafar, na dublagem brasileira do confronto de Anakin Skywalker com Obi-Wan Kenobi, perto do fim do filme.
Por que as pessoas usam esse som em memes?
As pessoas usam como um aviso irônico de confiança exagerada. A frase soa poderosa sozinha, mas quem assiste sabe que o Anakin perde momentos depois, então colocá-la antes de um fail, de uma decisão ruim ou de uma ostentação deixa a queda final mais engraçada e reconhecível na hora.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio