Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Anakin Skywalker gritando 'Você subestima meu poder' en portugués, de Star Wars Revenge of the Sith, para retos con exceso de confianza y fails en memes.

Es el doblaje al portugués brasileño de Anakin Skywalker gritando, desafiante, que están subestimando su poder durante su duelo final con Obi-Wan Kenobi. Lo dice fuerte, enojado y con una confianza desmedida, segundos antes de que todo le salga mal. Esa arrogancia tan dramática es lo que hace que el clip resulte tan gracioso fuera de contexto. Si lo pones sobre una fanfarronada, un mal plan o una afirmación muy segura, deja claro al instante que esa persona está a punto de llevarse un golpe de humildad, y convierte un momento serio de la película en una reacción corta y contundente para ediciones y memes.

La frase viene de Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith, estrenada en 2005, durante el duelo con sables de luz en Mustafar entre Anakin Skywalker y Obi-Wan Kenobi. La versión en portugués mantiene la furia de la interpretación original de Hayden Christensen. Los fans recortaron el intercambio para ediciones de reacción y lo combinaron con el momento igual de famoso de Darth Vader NOOOOOOOOO! del final de la misma película. Sigue siendo popular porque la fanfarronada es totalmente absoluta y la derrota que viene después es muy conocida, así que funciona perfecto para resumir la confianza mal puesta en internet.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo justo antes del desenlace, no después. Deja que Anakin termine el grito, haz una pausa de medio segundo y corta de golpe al fallo, a un sonido de sable de luz o a una reacción en silencio. Mantén el volumen original bien alto y no lo tapes con música.

Casos de uso

✦ AI
  • Antes de que un amigo falle en un intento muy confiado contra un jefe.
  • Sobre alguien que presume antes de un examen para el que nunca estudió.
  • Cuando un villano suelta su monólogo justo antes de perder por goleada.
  • Para clips de gaming donde el exceso de confianza termina en derrota instantánea.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa 'Você subestima meu poder'?
Se traduce del portugués como 'Subestimas mi poder'. Anakin Skywalker le grita la frase a Obi-Wan Kenobi en Revenge of the Sith, insistiendo en que su nueva fuerza es mayor de lo que su antiguo maestro cree, justo antes de que el duelo se vuelva en su contra.
¿De dónde sale este sonido?
El clip es de Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith, de 2005. Está sacado del duelo final en Mustafar, con el doblaje al portugués brasileño del enfrentamiento de Anakin Skywalker con Obi-Wan Kenobi cerca del final de la película.
¿Por qué la gente usa este sonido en memes?
La gente lo usa como una señal irónica de exceso de confianza. La frase suena poderosa por sí sola, pero quien la escucha sabe que Anakin pierde instantes después, así que ponerla antes de un fail, una mala decisión o una fanfarronada hace que la caída posterior sea más graciosa y se entienda al instante.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio