Anúncio

Por Porquito

825 Visualizações 65 Usuários gostaram

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

Conteúdo gerado com auxílio de IA

Sobre este som

✦ AI

Efeito sonoro meme de Hugo Savinovich gritando por poquito em quase pinfall da WWE e da AAA, ideal para baixar em MP3 e usar em edições de quase acertos.

Por Porquito é um grito curto e empolgado do narrador de luta livre em espanhol Hugo Savinovich, solto logo depois que um lutador escapa do pinfall no último segundo. A voz dele sobe de tom e estica a frase com pura incredulidade, transformando um quase pin em um momento enorme e dramático. Com pouco mais de dois segundos, funciona como uma reação instantânea, fazendo qualquer quase, tentativa de pegar algo que falha ou escape por pouco parecer maior e mais engraçado do que foi. A energia é pura narração de lucha libre, frenética, alegre e impossível de ouvir como algo calmo ou neutro.

Hugo Savinovich construiu sua reputação como a voz empolgada em espanhol da WWE ao lado de Carlos Cabrera, antes de se tornar uma presença conhecida nas transmissões da AAA e da lucha libre latino-americana. Seu repetido grito de por poquito, que significa tão perto ou por pouquinho, virou uma de suas reações marcantes para quase pins, reconhecida na hora pelos fãs. Depois, trechos do grito passaram a circular em soundboards e em edições de fãs, onde o público de luta livre de língua espanhola passou a usá-lo fora das lutas para qualquer situação que quase deu perfeitamente certo.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte exatamente no quadro do kick out ou no momento em que o objeto quase bate no chão e volte rápido para o áudio normal. Deixe o grito se destacar por cima do barulho da torcida, mas não coloque em loop: um único impacto vende melhor o quase.

Casos de uso

✦ AI
  • Adicione a edições de luta livre depois de um kick out no último segundo
  • Use em clipes de games em que você sobrevive com pouca vida
  • Coloque sobre replays de esportes que mostram uma bola batendo na trave
  • Toque quando um amigo quase derruba o celular em público

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa por poquito?
Por poquito é espanhol para por pouquinho ou tão perto. Na narração de luta livre, Hugo Savinovich grita isso depois de um quase pin, quando o pinfall quase encerra a luta, mas o lutador escapa no último momento.
Quem diz por poquito?
A frase vem de Hugo Savinovich, narrador de luta livre há muito tempo, conhecido pelas transmissões energéticas em espanhol da WWE e da AAA. A entrega alta e incrédula dele tornou a frase curta fácil de reconhecer e de reutilizar como som de reação.
Quando devo usar o som por poquito?
Use para momentos de quase em que o sucesso escapa no último segundo, como um gol perdido, um pulo que falha em um jogo ou uma defesa que não acontece. O grito funciona melhor colocado bem em cima do erro, para dar ênfase cômica instantânea.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio