광고

Por Porquito

825 조회수 65 사용자가 좋아했습니다

이 사운드로 영상 만들기

이 사운드를 내 클립에 얹어 보세요 — 텍스트, 말풍선, 속도 조절까지 앱에서.

관련 키워드

AI의 도움으로 생성된 콘텐츠

이 사운드에 대하여

✦ AI

Hugo Savinovich shouting por poquito during a close near fall in WWE and AAA lucha libre, used for almost moments and narrow misses in edits.

Por Porquito is a short excited shout from Spanish language wrestling commentator Hugo Savinovich, delivered right after a wrestler kicks out at the last second. His voice jumps up in pitch and stretches the phrase with pure disbelief, turning a near pin into a huge dramatic moment. At just over two seconds it lands as an instant reaction, making any close call, failed catch or narrow escape feel bigger and funnier than it looked. The energy is pure lucha libre commentary, frantic, joyful and impossible to hear as calm or neutral.

Hugo Savinovich built his reputation as the excitable Spanish voice of WWE alongside Carlos Cabrera before becoming a familiar presence in AAA and Latin American lucha libre broadcasts. His repeated por poquito call, meaning so close or by just a little, became one of his signature reactions to near falls that fans instantly recognised. Clips of the shout later circulated on soundboards and in fan edits, where Spanish speaking wrestling audiences reused it outside matches for any situation that almost worked out perfectly.

사용을 위한 전문가 팁

✦ AI

Drop it exactly on the frame of the kick out or the object almost hitting the floor, then cut back to normal audio fast. Let the shout peak over crowd noise, but do not loop it, one hit sells the near miss better.

사용 사례

✦ AI
  • Add to wrestling edits after a last second kick out
  • Use for gaming clips where you survive with low health
  • Drop over sports replays showing a shot hitting the post
  • Play when a friend almost drops their phone in public

자주 묻는 질문

✦ AI
What does por porquito mean?
Por poquito is Spanish for by just a little or so close. In wrestling commentary Hugo Savinovich shouts it after a near fall, when a pin almost ends the match but the wrestler escapes at the very last moment.
Who says por porquito?
The line comes from Hugo Savinovich, a longtime wrestling commentator known for his energetic Spanish language broadcasts for WWE and AAA. His loud, disbelieving delivery made the short phrase easy to recognise and reuse as a reaction sound.
When should I use the por porquito sound?
Use it for almost moments where success slips away at the last second, like a missed goal, a failed jump in a game, or a dropped catch. The shout works best placed right on the miss for instant comic emphasis.

나만의 사운드를 업로드하세요 NEW

재미있는 클립이 있나요? SoundInstants 앱에서 MP3를 업로드하세요. 승인되면 누구나 재생할 수 있어요.

앱에서 업로드
광고

가장 인기 있는

모두 보기
광고