Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

A dublagem brasileira de Under the Sea, de The Little Mermaid, com Sebastian cantando sobre a vida no mar. Baixe em mp3 para edits de sereia, praia e nostalgia.

Aqui no Mar é a versão brasileira de Under the Sea, o calypso animado de The Little Mermaid, da Disney, em que Sebastian, o caranguejo, tenta convencer Ariel de que a vida é melhor lá embaixo, onde é mais molhado. Em cerca de vinte segundos, o trecho explode em metais, ritmos caribenhos saltitantes e uma voz calorosa e teatral que pede para ela ficar debaixo das ondas em vez de perseguir o mundo humano lá em cima. Soa ensolarado, divertido e familiar na hora, mesmo para quem conhece melhor a versão em inglês, e chega como uma dose de nostalgia, humor e energia tropical que deixa cenas de mar, piadas de sereia e edits de verão mais festivos.

Under the Sea apareceu pela primeira vez no filme de animação da Disney The Little Mermaid, em 1989, interpretada em inglês por Samuel E. Wright como Sebastian, o caranguejo, com música de Alan Menken e letra de Howard Ashman. A canção venceu o Oscar de Melhor Canção Original e se tornou um dos números mais reconhecíveis da Disney. Aqui no Mar é a sua versão em português brasileiro, mantendo o mesmo ritmo de calypso e o argumento divertido para ficar debaixo d'água. Trechos curtos circulam em fan edits, posts de nostalgia e vídeos com tema de sereia porque a melodia é reconhecível na hora em qualquer idioma.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o som quando um personagem mergulhar, um splash cair ou uma revelação na praia começar, e deixe o ataque dos metais conduzir o corte. Combine com bolhas ou um zoom na fantasia de sereia, mas não coloque diálogo por cima da voz, ou a piada se perde.

Casos de uso

✦ AI
  • Abrindo um vídeo de revelação de fantasia de sereia.
  • Dando trilha sonora a um clipe de montagem das férias na praia.
  • Dando mais impacto a um edit de aniversário com tema de oceano.
  • Adicionando energia tropical a um vídeo de festa na piscina.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que é Aqui no Mar?
Aqui no Mar é a versão brasileira de Under the Sea, de The Little Mermaid, da Disney. Na canção, Sebastian, o caranguejo, canta um calypso animado tentando convencer Ariel de que a vida debaixo do oceano é melhor do que o mundo humano lá em cima.
Quem canta Under the Sea em The Little Mermaid?
No filme original em inglês, Sebastian, o caranguejo, canta Under the Sea, com a voz de Samuel E. Wright. A versão em português ouvida aqui mantém o personagem de Sebastian e o mesmo estilo alegre de calypso, mas canta a letra em português brasileiro.
Por que esse som é popular para edits?
Seu ritmo de calypso vibrante, sua melodia reconhecível na hora e seu tema divertido do oceano fazem dele o ideal para revelações de sereia, montagens de praia e vídeos de verão. Mesmo um trecho curto de vinte segundos já passa diversão, nostalgia e um clima tropical debaixo d'água.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio