Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Brasilianisch-portugiesisches Under the Sea aus Disneys Arielle, gesungen von Sebastian. Soundeffekt für Meerjungfrau- und Nostalgie-Edits, MP3-Download.

Aqui no Mar ist die brasilianisch-portugiesische Version von Under the Sea, der fröhlichen Calypso-Nummer aus Disneys Arielle, die Meerjungfrau, in der Sebastian, die Krabbe, Ariel davon überzeugen will, dass das Leben unten, wo es nasser ist, besser ist. In etwa zwanzig Sekunden platzt der Clip vor Blechbläsern, federnden karibischen Rhythmen und einer warmen, theatralischen Stimme, die sie dazu drängt, unter den Wellen zu bleiben, statt der Menschenwelt oben nachzujagen. Er klingt sonnig, verspielt und sofort vertraut, selbst für Hörer, die die englische Version besser kennen, und wirkt wie ein Ausbruch aus Nostalgie, Humor und tropischer Energie, der Meeresszenen, Meerjungfrauen-Witze und Sommer-Edits feierlicher wirken lässt.

Under the Sea erschien erstmals 1989 in Disneys Zeichentrickfilm Arielle, die Meerjungfrau, auf Englisch gesungen von Samuel E. Wright als Sebastian, die Krabbe, mit Musik von Alan Menken und Texten von Howard Ashman. Der Song gewann den Academy Award für den besten Originalsong und wurde zu einer der bekanntesten Nummern von Disney. Aqui no Mar ist seine brasilianisch-portugiesische Version, die denselben Calypso-Rhythmus und das verspielte Plädoyer dafür beibehält, unter Wasser zu bleiben. Kurze Clips kursieren in Fan-Edits, Nostalgie-Posts und Videos mit Meerjungfrauen-Thema, weil die Melodie über Sprachgrenzen hinweg sofort erkennbar ist.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setz ihn ein, wenn eine Figur abtaucht, ein Spritzer landet oder ein Strand-Reveal beginnt, und lass den Blechbläser-Einsatz den Schnitt tragen. Kombiniere ihn mit Blasen oder einem Zoom auf ein Meerjungfrauen-Kostüm, aber lege keine Dialoge über den Gesang, sonst geht der Witz verloren.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Als Auftakt für ein Video, das ein Meerjungfrauen-Kostüm enthüllt.
  • Als Soundtrack für eine Strandurlaub-Montage.
  • Um einen Geburtstags-Edit mit Meeresthema aufzupeppen.
  • Um einem Poolparty-Video tropische Energie zu verleihen.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was ist Aqui no Mar?
Aqui no Mar ist die brasilianisch-portugiesische Version von Under the Sea aus Disneys Arielle, die Meerjungfrau. In dem Song singt Sebastian, die Krabbe, eine lebhafte Calypso-Nummer und versucht, Ariel davon zu überzeugen, dass das Leben unter dem Meer besser ist als die Menschenwelt oben.
Wer singt Under the Sea in Arielle, die Meerjungfrau?
Im englischen Originalfilm singt Sebastian, die Krabbe, Under the Sea, mit der Stimme von Samuel E. Wright. Die hier zu hörende portugiesische Version behält Sebastians Figur und denselben fröhlichen Calypso-Stil bei, singt den Text aber auf Brasilianisch-Portugiesisch.
Warum ist dieser Sound für Edits so beliebt?
Sein heller Calypso-Rhythmus, die sofort erkennbare Melodie und das verspielte Meeresthema machen ihn ideal für Meerjungfrauen-Reveals, Strandmontagen und Sommervideos. Schon ein kurzer Clip von zwanzig Sekunden vermittelt sofort Spaß, Nostalgie und tropische Unterwasserstimmung.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Ähnliche Sounds

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige