広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルのWhatsApp音声で、男性がトイレに行くため丁寧に断りを入れる一言を収録。丁寧な言い回しと率直な理由のギャップが笑いを誘い、チャットや動画からの退場を告げるバイラルミームとして広まった。今では効果音やmp3ダウンロードとしてSNSでも使われている。

短いブラジルポルトガル語のボイスメッセージで、話し手は落ち着いた口調で許可を求めてから、トイレに行くと素直に告げる。叫び声も音楽もなく、丁寧でほとんど格式ばった断りと、日常的ではっきりした退場の理由との落差が笑いを生む。リラックスした淡々とした声のため、演技ではなく本物のメッセージのように聞こえる。聞き手は予想外の正直さに笑い、会話や動画の流れを一瞬で壊す、突拍子もない中断として使うのが最も効果的だ。

このクリップはRaphael MarcondesのものとされるブラジルのWhatsApp audioとして広まった。全文はトイレに行く前に許可を求めるという意味で、丁寧な言い回しが、日常的でややタブーな言い訳を意外なほど格式ばった、面白いものにしているため、チャットからチャットへ共有されるうちに人気になった。後にクリエイターたちはWhatsAppの外でも使い、誰かが素早く、信ぴょう性のある理由で姿を消す必要があるときに、ミーム動画やリアクション編集に差し込んだ。長く使われ続ける理由はシンプルな構成にある。なじみのあるボイスメッセージの形式、率直な日常の場面、そしてブラジルの視聴者には説明不要のパンチラインだ。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

キャラクターが突然シーンから去るときのパンチラインとして使ったり、どこに消えたのかと聞かれた直後に流したりするといい。実際のボイスメッセージのように音量は自然なままにし、下に音楽を重ねないこと。淡々とした言い方が、丁寧な断りを際立たせる。

使用例

✦ AI
  • グループチャットから突然抜けることを告げる。
  • キャラクターがシーンから去るときに切り替える。
  • どこに行ったのかと聞いてくる友達に返す。
  • 面白い動画を突拍子もない退場で締める。

よくある質問

✦ AI
「licença eu vou」とはどういう意味?
全文「Me dão licença eu vou cagar」の短縮形で、「すみません、トイレに行きます」といった意味になる。丁寧なお願いと、退場する非常に率直な理由を組み合わせているところが面白さだ。
この音声の声は誰?
ファイルのメタデータではRaphael Marcondesのものとされており、映画や番組、曲のクリップではなく、ブラジルのWhatsAppボイスメッセージとして最もよく知られている。
このサウンドはどう使われている?
クリエイターは手軽な退場ネタとして使い、誰かがチャットを去ったり、シーンから歩き去ったり、説明なしに姿を消したりするときに流す。本物のボイスメッセージのように聞こえるからこそ効果がある。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告