Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Audio de WhatsApp brasileño en el que un hombre pide permiso para ir al baño, meme viral para anunciar que sales de un chat o de un vídeo.

El clip es una nota de voz corta en portugués brasileño, dicha sin ninguna emoción, en la que el hombre pide permiso con calma antes de anunciar, sin rodeos, que va al baño. No hay gritos ni música, y la gracia está en el choque entre la excusa tan educada, casi formal, y un motivo tan directo y cotidiano para irse. La voz suena relajada y natural, así que la frase parece un mensaje de verdad y no una actuación. Suele hacer reír por lo honesto e inesperado que resulta, y funciona mejor como una interrupción rápida y absurda que rompe el tono de una conversación o un vídeo antes de seguir a otra cosa.

El clip circuló como un audio de WhatsApp brasileño atribuido a Raphael Marcondes, con la frase completa que vendría a decir pedir permiso antes de ir al baño. Al compartirse de chat en chat, pegó porque la forma tan educada de decirlo hace que una excusa normal y un poco tabú suene inesperadamente formal y graciosa. Después los creadores empezaron a usarlo fuera de WhatsApp, metiéndolo en vídeos meme y ediciones de reacción cada vez que alguien necesitaba una razón rápida y creíble para desaparecer. Su tirón está en esa idea tan simple: un formato de nota de voz que todo el mundo conoce, una situación cotidiana dicha sin rodeos y un remate que el público brasileño entiende sin explicación.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Déjalo como remate justo cuando un personaje se va de golpe de una escena, o después de que alguien pregunte dónde te habías metido. Mantén el volumen natural, como si fuera una nota de voz real, y no le pongas música debajo, porque es ese tono serio y sin gracia aparente lo que hace que la excusa educada funcione.

Casos de uso

✦ AI
  • Anunciar que te vas de repente de un grupo.
  • Cortar una escena cuando un personaje se marcha.
  • Responder a amigos que preguntan dónde fuiste.
  • Cerrar un vídeo gracioso con una salida absurda.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa «licença eu vou»?
Es la forma acortada de la frase completa, 'Me dão licença eu vou cagar', que vendría a ser algo como 'Disculpad, voy al baño'. La gracia está en juntar esa petición tan educada con un motivo para irse dicho de forma tan directa.
¿De quién es la voz de este sonido?
En los datos del archivo, el audio aparece atribuido a Raphael Marcondes, y se conoce sobre todo como una nota de voz brasileña de WhatsApp, no como un clip de una película, una serie o una canción.
¿Cómo se usa este sonido?
Los creadores lo usan como broma rápida para una salida, poniéndolo cuando alguien abandona un chat, se va de una escena o desaparece sin dar explicaciones. Funciona porque suena como un mensaje de voz de verdad.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio