Iklan

Bikin video dengan sound ini

Pasang sound ini di klip kamu sendiri — teks, balon kata, dan kecepatan, semua di app.

Kata kunci terkait

✦ AI

Tentang suara ini

✦ AI

Klip suara pendek berbahasa Portugis yang artinya jam 10 lewat sedikit, dipakai sebagai balasan lucu saat ada yang tanya jam berapa. Download mp3 meme.

Klip ini berisi frasa pendek berbahasa Portugis yang menyebutkan waktu sebagai jam sepuluh lewat sedikit, dengan kata hora certa yang merujuk pada waktu yang tepat dan e pouco yang menambahkan keterangan bahwa baru sedikit waktu berlalu sejak jam sepuluh. Kalimatnya sederhana dan langsung dikenali oleh penutur bahasa Portugis, jadi klip ini mudah disisipkan ke obrolan atau video pendek tanpa perlu penjelasan tambahan. Kelucuannya justru datang dari seberapa spesifik pernyataan itu: bukan jawaban umum, melainkan penyebutan satu momen yang persis. Kalau dipasang di momen yang pas dalam percakapan, pertanyaan sederhana soal jam bisa berubah jadi lelucon kecil yang sama-sama dipahami.

Tidak ada karya sumber, penampil, atau tahun yang terdokumentasi dalam informasi yang tersedia untuk klip ini, jadi asal-usulnya sebaiknya tidak dianggap sudah pasti. Wording berbahasa Portugis tersebut adalah cara sehari-hari untuk menyebutkan waktu, dan rekamannya dibagikan secara online sebagai klip pendek mandiri untuk obrolan dan video pendek. Klip ini tetap dipakai karena frasanya pendek, mudah dipahami penutur bahasa Portugis, dan gampang ditempatkan saat ada penyebutan soal waktu. Penggunaan yang sederhana dan bisa diulang itulah, bukan kaitannya dengan karya yang dikenal, yang menjelaskan kenapa klip ini terus beredar.

Tip Profesional untuk Penggunaan

✦ AI

Pasang klip ini tepat setelah ada yang menanyakan jam di layar, lalu langsung potong ke reaksi berikutnya. Biarkan klipnya utuh dan pakai sekali saja dalam satu video, karena mendengar waktu spesifik itu disebutkan satu kali adalah kunci kenapa penempatannya terasa pas.

Kasus Penggunaan

✦ AI
  • Membalas teman yang bertanya sekarang jam berapa.
  • Memberi reaksi ke seseorang yang sedang melihat jam tangan di depan kamera.
  • Bercanda karena obrolan sudah berlangsung sampai terlalu malam.
  • Menandai kedatangan yang terlambat dalam sketsa pendek.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

✦ AI
Apa arti "Hora certa, 10 e pouco" dalam bahasa Inggris?
Dalam bahasa Portugis, artinya waktu yang tepat adalah jam sepuluh lewat sedikit. 'Hora certa' merujuk pada waktu yang benar, '10' adalah jam sepuluh, dan 'e pouco' berarti 'dan sedikit', jadi pembicaranya mengatakan sekarang jam sepuluh lewat sedikit.
Apa itu sound Hora certa, 10 e pouco?
Ini adalah klip pendek berisi kata-kata berbahasa Portugis yang menyatakan bahwa waktunya jam sepuluh lewat sedikit. Klip ini dibagikan sebagai audio singkat mandiri untuk obrolan dan video pendek, dipakai sebagai balasan saat waktu disebutkan atau ditanyakan.
Bagaimana cara menempatkan klip ini di video?
Tempatkan tepat setelah waktu ditanyakan atau disebutkan di layar, lalu langsung lanjut ke reaksi atau dialog berikutnya. Pakai sekali saja dan biarkan utuh, supaya waktu spesifik yang disebutkan di klip tetap jelas dan mudah diikuti.

Unggah suaramu sendiri Baru

Punya klip lucu? Unggah MP3-mu di aplikasi SoundInstants. Setelah disetujui, semua orang bisa memutarnya.

Unggah di aplikasi
Iklan

Paling populer

Lihat semua
Iklan