Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip allemand « Ich hab ein Glas voll Dreck », la réplique du pot de terre de Pirates des Caraïbes, à écouter et télécharger en MP3 comme son de réaction meme.

C'est une courte réplique allemande dans laquelle un homme annonce fièrement qu'il a un pot plein de terre, avec un triomphe exagéré, comme s'il s'agissait d'un trésor inestimable. C'est la version allemande du célèbre moment du pot de terre, qui transforme un objet totalement inutile en chant de victoire vantard. Le contraste entre le ton sérieux et célébrant et la terre sans valeur rend la scène immédiatement drôle, surtout quand elle est répétée ou jouée hors contexte. Elle fonctionne comme une punchline absurde et suffisante, qui n'a besoin d'aucune mise en place pour les amateurs de memes germanophones.

La réplique vient de Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, sorti en 2006, où le capitaine Jack Sparrow provoque Davy Jones en brandissant un pot de terre qu'il croit capable de le protéger. La scène en anglais est devenue un meme durable, et la version doublée en allemand s'est diffusée séparément dans les communautés germanophones, où la phrase ich hab ein glas voll dreck est citée et remixée pour elle-même. Son rythme court et chantant, et l'absurdité de traiter de la terre comme un trésor, l'ont fait continuer à circuler comme clip de réaction longtemps après le film.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Placez la réplique juste après que quelqu'un exhibe quelque chose d'inutile ou se vante d'une petite victoire, et laissez le ton fier faire la blague. Gardez le clip original propre, sans musique en dessous, et revenez au silence immédiatement après le mot Dreck.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • À lancer après s'être vanté d'un prix ou d'un objet complètement inutile.
  • À utiliser dans les montages et remix de fans de Pirates of the Caribbean.
  • À jouer quand quelqu'un montre fièrement sa collection en désordre.
  • À ajouter aux clips de jeu après avoir récupéré des objets sans valeur.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie « ich hab ein glas voll dreck » ?
Cela se traduit de l'allemand par « j'ai un pot plein de terre ». La réplique est dite comme une vantardise fière, ce qui la rend drôle, car l'objet célébré est totalement sans valeur dans la scène comme dans les montages meme.
D'où vient la réplique du pot de terre ?
La réplique vient de Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest, sorti en 2006. Le capitaine Jack Sparrow tient un pot de terre qu'il croit capable de le protéger de Davy Jones, et il chante à ce sujet pour le provoquer pendant la scène.
Comment les créateurs utilisent-ils ce son ?
Les créateurs le lancent après qu'un personnage se vante de quelque chose d'inutile, trouve un butin sans valeur ou montre fièrement un désordre. La courte réplique allemande fonctionne mieux sans retouche, synchronisée avec la révélation, pour que la vantardise tombe exactement avec la chute visuelle.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Sons similaires

Le plus populaire

Voir tout
Publicité