Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Sonido brasileño de mas bah Thiaguinho, trae mi chimarrão para hacer edits, una reacción gaúcha graciosa para memes y audios de WhatsApp, para descargar en mp3.

Es una frase corta en portugués brasileño con un marcado acento gaúcho, construida alrededor de la expresión regional mas bah. El hablante le pide a Thiaguinho que le traiga su chimarrão, el mate tradicional del sur de Brasil, porque va a hacer unos edits. La gracia está en el contraste entre el tono serio, casi de orden, y una petición de lo más cotidiana. Suena informal, orgulloso y un poco exagerado, por eso los oyentes brasileños lo reconocen al instante y funciona perfecto como reacción exagerada para anunciar que empieza el trabajo.

La frase mas bah es una expresión clásica de sorpresa y énfasis en Rio Grande do Sul, y el chimarrão es parte central de la vida diaria en el sur de Brasil. Este audio, asociado al nombre Hikare en su título, se difundió sobre todo como audio de WhatsApp y meme de soundboard entre editores brasileños y grupos de amigos. Su atractivo está en la mezcla de orgullo regional, el ritual del mate y el chiste de hacer edits, por eso se sigue reutilizando cada vez que alguien quiere anunciar con orgullo gaúcho que se pone a trabajar.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo justo antes de un montaje o de la revelación de la edición, dejando que la frase del chimarrão caiga justo antes de tu primer corte. Mantén el acento original alto y claro, no pongas música de fondo y corta a negro o haz un zoom para el remate.

Casos de uso

✦ AI
  • Ponlo antes de empezar una sesión de edición de video
  • Úsalo como una respuesta graciosa en un audio de WhatsApp
  • Ponlo cuando les pidas chimarrão a tus amigos
  • Agrégalo a memes sobre la cultura gaúcha del sur

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa mas bah Thiaguinho?
Mas bah es una expresión gaúcha parecida a vaya o bueno, ahora en español. En el audio, el hablante le dice a Thiaguinho que le traiga su chimarrão, el mate tradicional, porque va a hacer unos edits de video.
¿De dónde es el sonido Mas Bah Thiaguinho?
Viene de la cultura de internet brasileña y circula como audio de WhatsApp y clip de soundboard, a menudo asociado al nombre Hikare. No hay una fuente confirmada de película o televisión, su popularidad viene de compartirlo entre editores y grupos de amigos en línea.
¿Cómo usa la gente este sonido en los videos?
Los creadores lo ponen al inicio de timelapses de edición, compilaciones de memes y anuncios graciosos de trabajo. La forma exagerada y gaúcha de decirlo hace que una simple petición de mate suene dramática, por eso funciona mejor como remate de introducción justo antes de que empiece la acción.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio