Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Brasilianischer Sprachclip, in dem ein Mann „mas bah Thiaguinho“ sagt und seinen Chimarrão für Edits will, als Gaúcho-Reaktion in Memes und WhatsApp-Audios.

Das ist eine kurze brasilianisch-portugiesische Sprachaufnahme mit starkem Gaúcho-Akzent, die sich um den regionalen Ausdruck „mas bah“ dreht. Der Sprecher ruft Thiaguinho, er soll ihm seinen Chimarrão bringen, das traditionelle Mate-Getränk aus Südbrasilien, denn er will gleich ein paar Edits machen. Der Witz liegt im Kontrast zwischen dem ernsten, fast befehlenden Ton und der ganz alltäglichen Bitte. Es klingt locker, stolz und ein bisschen übertrieben, weshalb der Clip für brasilianische Hörer sofort wiedererkennbar ist und sich perfekt als übertriebene Reaktion auf den Arbeitsbeginn eignet.

Der Ausdruck „mas bah“ ist in Rio Grande do Sul ein klassischer Ausdruck für Überraschung und Betonung, und Chimarrão gehört im Süden Brasiliens fest zum Alltag. Dieser Clip, dessen Titel mit dem Namen Hikare verbunden ist, verbreitete sich vor allem als WhatsApp-Audio und Soundboard-Meme unter brasilianischen Editoren und in Freundesgruppen. Sein Reiz liegt in der Mischung aus regionalem Stolz, dem Mate-Ritual und dem Witz über das Editieren, weshalb er immer wieder verwendet wird, wenn jemand auf stolze Gaúcho-Art ankündigen will, dass er jetzt an die Arbeit geht.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setz ihn direkt vor eine Montage oder einen Editing-Reveal, damit die Chimarrão-Zeile kurz vor deinem ersten Schnitt landet. Lass den originalen Akzent laut und deutlich, leg keine Musik darunter und schneide für die Pointe auf Schwarz oder auf einen Zoom.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Setz ihn ein, bevor du eine Videoschnitt-Session startest
  • Nutze ihn als lustige WhatsApp-Audio-Antwort
  • Spiel ihn ab, wenn du Freunde um Chimarrão-Mate bittest
  • Bau ihn in Memes über die Gaúcho-Kultur des Südens ein

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet „mas bah Thiaguinho“?
„Mas bah“ ist ein Gaúcho-Ausdruck, der etwa „wow“ oder „na also“ bedeutet. Im Clip sagt der Sprecher zu Thiaguinho, er soll ihm seinen Chimarrão bringen, ein traditionelles Mate-Getränk, weil er gleich Video-Edits machen will.
Woher kommt der Mas Bah Thiaguinho Sound?
Er stammt aus der brasilianischen Internetkultur und kursiert als WhatsApp-Audio und Soundboard-Clip, oft mit dem Namen Hikare in Verbindung gebracht. Es gibt keine bestätigte Film- oder TV-Quelle, seine Beliebtheit kommt vom Teilen unter Editoren und in Freundesgruppen im Netz.
Wie nutzen Leute diesen Sound in Videos?
Creator setzen ihn an den Anfang von Editing-Timelapses, Meme-Compilations und lustigen Arbeitsankündigungen. Durch die übertriebene Gaúcho-Betonung wirkt eine einfache Bitte um Mate dramatisch, deshalb funktioniert er am besten als Intro-Pointe, bevor die eigentliche Aktion losgeht.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige