Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Clip corto en portugués que llama cobarde a Jair Bolsonaro: ele é um frouxo. Meme brasileño para burlarse de rivales débiles en edits y chats, sonido MP3.

Es un clip corto hablado, de poco menos de un segundo y medio, en el que una voz en portugués brasileño dice «ele é um frouxo», que significa «es un cobarde» o «es un blandengue». La forma de decirlo es directa y despectiva, como una frase soltada en medio de una discusión política acalorada, y se presenta como referida al expresidente brasileño Jair Bolsonaro. Al ser tan breve, cae como una bofetada verbal: un juicio tajante sin ninguna explicación. Sobre un vídeo, hace que quien aparece en pantalla parezca al instante débil, sin carácter o puro bla bla, y por eso los editores de memes lo usan tanto.

El clip se publica con la descripción de una sola palabra, Bolsonaro, que identifica al destinatario del insulto como el expresidente de Brasil Jair Bolsonaro, aunque no está documentada la grabación exacta de la que se recortó. Como muchos memes de audio políticos brasileños, circula por soundboards y grupos de WhatsApp como una burla lista para usar en debates de política y también en rivalidades de fútbol. Su permanencia se debe a su versatilidad: la frase sirve para cualquier figura pública acusada de echarse atrás. Los fans de los sonidos de memes políticos brasileños también intercambian clips como el Faz o L vinheta junto a este.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Suéltalo justo en el momento en que tu objetivo se echa atrás, borra una publicación o se contradice, y haz un corte seco a su cara en la palabra «frouxo». Mantén el volumen seco, sin reverb, y no lo pongas en bucle, porque el insulto pierde la gracia la segunda vez.

Casos de uso

✦ AI
  • Burlarse de un político que se echó atrás en un debate.
  • Ponerle el audio a la afición rival cuando su equipo pierde.
  • Darle más gracia a un meme de alguien que borra un tuit.
  • Vacilar a un amigo que se rajó de un plan.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa «ele é um frouxo»?
«Ele é um frouxo» es portugués brasileño y significa «es un cobarde» o «es un blandengue». «Frouxo» significa literalmente flojo o suelto, pero como insulto describe a alguien débil, sin carácter o sin valor.
¿A quién va dirigido este sonido?
El sonido se publica con la descripción Bolsonaro, así que va dirigido a Jair Bolsonaro, expresidente de Brasil. No está documentada la grabación exacta de la que se recortó la frase, por lo que se desconoce la identidad de quien habla.
¿Cómo se usa este sonido?
Los creadores lo ponen sobre vídeos de políticos, rivales o amigos que se echan atrás ante un reto, normalmente cortando a la cara de la persona justo cuando cae el insulto. También circula como audio de WhatsApp para burlarse de alguien en los chats de grupo.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio