Anuncio

Dilma - No que se refere

1,548 Vistas

86 Usuarios les ha gustado

#dilma no que se refere #dilma rousseff sound effect #no que se refere mp3 #no que se refere download #no que se refere soundboard #dilma rousseff meme sound #dilma meme mp3 #dilma rousseff audio meme

Contenido generado con ayuda de IA

Acerca de este sonido

✦ AI

Dilma Rousseff diciendo 'no que se refere' en tono presidencial y formal, un meme muy usado para parodiar explicaciones burocráticas, eternas o confusas en internet.

Este breve clip captura a la expresidenta de Brasil Dilma Rousseff usando su característica muletilla 'no que se refere', que significa 'en lo que se refiere'. Dicha en un tono serio y oficial en poco más de un segundo, la frase suena cortada de golpe, y ahí está parte de la gracia. Los brasileños asociaban sus discursos con explicaciones largas y circulares, así que aislar este conector formal lo convierte en un remate por sí solo. Parece el inicio de una aclaración importante que nunca llega, perfecto para burlarse de discursos burocráticos o confusos.

Dilma Rousseff fue presidenta de Brasil de 2011 a 2016, y sus discursos se hicieron famosos en internet por sus frases largas y conectores formales. Expresiones como 'no que se refere' se recortaron y compartieron en redes sociales y soundboards brasileños como sinónimo de labia política. La gracia está en lo inmediatamente reconocible que es su cadencia, incluso en un fragmento de un segundo. Sigue siendo popular en Brasil para reaccionar a políticos, profesores, jefes o cualquiera que suene muy oficial sin decir casi nada.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Casos de uso

✦ AI

Preguntas frecuentes

✦ AI

¿Quién dice 'no que se refere' en este sonido?

La voz es de Dilma Rousseff, expresidenta de Brasil. El clip aísla una frase formal que usaba con frecuencia en discursos y entrevistas, y que los internautas brasileños convirtieron en meme de explicaciones burocráticas o circulares.

¿Qué significa 'no que se refere'?

Es una expresión formal en portugués que significa 'en lo que se refiere' o 'en cuanto a'. Dilma la usaba mucho para introducir un tema, y escucharla sola, sin el resto de la frase, es lo que hace gracioso el clip.

¿Por qué este sonido de Dilma es tan popular como meme?

Los brasileños asociaban los discursos de Dilma Rousseff con explicaciones largas y difíciles de seguir, así que este pequeño conector formal se volvió un chiste reconocible por sí solo. Los creadores lo usan para anunciar que viene una perorata confusa con tono oficial.