Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Bernd Stromberg mit „Außen Merkel, innen Ferkel“ aus der TV-Serie Stromberg. Kurzer Meme Sound Effekt zum Download als MP3 für freche Reaction-Clips.

Hier ist Bernd Stromberg, gespielt von Christoph Maria Herbst, mit einem seiner klassischen Büro-Sprüche: Außen Merkel, innen Ferkel. In wenigen Sekunden und in seinem selbstgefälligen, trockenen Ton beschreibt der Satz jemanden, der nach außen brav und respektabel wirkt wie Kanzlerin Angela Merkel, darunter aber heimlich frech und ein bisschen schmutzig ist. Der Reim macht ihn auf Deutsch sofort eingängig, und die trockene Art verwandelt das derbe Kompliment in eine Pointe. Man hört darin Stromberg in Höchstform: unpassend, von sich selbst überzeugt und völlig ahnungslos, wie das ankommt.

Stromberg ist eine deutsche Mockumentary-Comedy, die von 2004 bis 2012 auf ProSieben lief und Versicherungsmanager Bernd Stromberg mit seinem katastrophalen Umgang mit Worten begleitet. Seine verdrehten Sprichwörter und selbstgefälligen Sprüche wurden zum Markenzeichen der Serie und werden in Deutschland lange nach der Ausstrahlung noch viel zitiert. Außen Merkel, innen Ferkel spielt mit Angela Merkels nüchternem öffentlichen Image für einen schnellen Reimwitz über den äußeren Schein. Clips mit dem Spruch kursierten später auf Soundboards und in Fan-Edits, wo er als kurze Reaktion für alle überlebt, die respektabel aussehen, sich aber ganz anders verhalten.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setz den Sound direkt nach einem Schnitt auf jemanden, der brav und unschuldig aussieht, und lass Strombergs Spruch dann eine halbe Sekunde für die Auflösung stehen. Lass den originalen TV-Ton darunter sauber und ohne Musik-Sting, damit der Merkel-Ferkel-Reim klar rüberkommt.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Als Caption für einen Freund, der nach dem Chaos unschuldig tut
  • Als Reaktion auf einen höflichen Kollegen mit einer wilden Seite
  • Für mehr Punch in Büro-Roast-Edits und Stromberg-Compilations
  • Als Antwort auf ein braves Outfit mit versteckter Party-Energie

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet Außen Merkel, innen Ferkel?
Das heißt sinngemäß außen Merkel, innen ein kleines Ferkel. Stromberg nutzt Kanzlerin Angela Merkel als Kürzel für ein nüchternes, respektables Äußeres, während Ferkel andeutet, dass jemand unter der polierten Oberfläche heimlich frech, chaotisch oder ein bisschen unanständig ist.
Wer sagt Außen Merkel, innen Ferkel?
Der Spruch stammt von Bernd Stromberg, dem taklosen Leiter einer Versicherungsabteilung, gespielt von Christoph Maria Herbst in der deutschen Comedyserie Stromberg. Seine trockene, selbstgefällige Art ist ein großer Teil davon, warum das kurze Zitat als Reaction-Sound so gut funktioniert.
Wann nutzt man diesen Stromberg Sound?
Creator setzen ihn als Pointe ein, wenn jemand brav und professionell aussieht, dann aber eine wilde, freche oder chaotische Seite zeigt. Am besten funktioniert er über einer Reaction, einem Vorher-nachher-Reveal oder einem kurzen Edit mit Büro-Witz.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige