Quảng cáo

VERGONHADAPROFISSAO

295 Lượt xem

10 Người dùng đã thích

#erickjacquin #pesadelonacozinha #vergonhadaprofissao #vergonha da profissão sound effect #vergonha da profissão mp3 #vergonha da profissão download #vergonha da profissão soundboard #vergonha da profissao sound

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Erick Jacquin nói 'vergonha da profissão' ở tập Pé de Fava của Pesadelo na Cozinha, âm thanh meme chê việc làm cẩu thả, nghe và tải MP3.

Đoạn âm thanh dài hai giây này ghi lại khoảnh khắc đầu bếp Erick Jacquin thốt lên cụm tiếng Bồ Đào Nha vergonha da profissão với giọng điệu sắc lạnh và đầy bực bội, như thể vừa chứng kiến thứ mà một người làm nghề chân chính không bao giờ được phép phục vụ. Giọng ông dứt khoát, gằn mạnh vào từ cuối cùng, biến một lời nhận xét đơn giản thành một màn mắng mỏ công khai. Vì rất ngắn nên câu nói cực kỳ dễ trích dẫn, còn cách thể hiện nghiêm khắc khiến nó có sức nặng ngay cả với người xem không hiểu tiếng Bồ Đào Nha. Nó hiệu quả vì nghe như một người có uy quyền đang thực sự mất kiên nhẫn, chứ không phải chỉ đùa cho vui.

Câu thoại này xuất phát từ Pesadelo na Cozinha, phiên bản Brazil của Kitchen Nightmares do đầu bếp Erick Jacquin dẫn dắt, trong tập xoay quanh nhà hàng Pé de Fava. Jacquin dùng cụm từ này để lên án những việc làm mà ông cho là dưới chuẩn nghề nghiệp, và khán giả Brazil đã biến lời phán xét thẳng thừng ấy thành một câu cửa miệng được dùng đi dùng lại. Sau đó nó lan rộng qua meme, video reaction và các trang soundboard, giờ được dùng vượt xa phạm vi nấu ăn để chê bai bất kỳ việc làm cẩu thả hay nghiệp dư nào.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Một nhà sáng tạo chê bai bữa tối bị cháy trong video nấu ăn thất bại.
Một streamer phản ứng trước pha xử lý tệ hại của đồng đội trong game.
Một biên tập viên chế giễu một dự án DIY làm ẩu và hỏng bét.
Một reviewer chỉ trích một món ăn ở nhà hàng làm quá kém.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

"vergonha da profissão" nghĩa là gì?

Đây là tiếng Bồ Đào Nha, nghĩa là "nỗi nhục của nghề". Jacquin dùng nó để nói rằng việc làm của ai đó quá tệ đến mức làm mất mặt cả nghề của họ, nên các nhà sáng tạo mới dùng nó như một lời phán xét vừa gay gắt vừa hài hước cho một thất bại.

Âm thanh này xuất phát từ đâu?

Nó đến từ Pesadelo na Cozinha, series Kitchen Nightmares phiên bản Brazil do đầu bếp Erick Jacquin dẫn dắt, cụ thể là tập về nhà hàng Pé de Fava, nơi Jacquin phê bình tiêu chuẩn của căn bếp.

Vì sao các nhà sáng tạo hay dùng âm thanh này trong meme?

Vì nó ngắn, nghiêm khắc và ai cũng hiểu ngay đó là một lời phán xét, kể cả khi không có phụ đề. Nó giúp màn chê bai có thêm uy lực, cho phép người sáng tạo lên án một sai lầm chỉ trong hai giây mà không cần giải thích thêm trò đùa.