広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Erick Jacquinが『Pesadelo na Cozinha』のPé de Fava編で放った「vergonha da profissão」のセリフ音声。雑な仕事や失敗を笑いながら叱るミーム素材で、MP3ダウンロードして使える効果音です。

シェフのErick Jacquinがポルトガル語の「vergonha da profissão」を鋭く苛立った声で言い放つ、わずか2秒のボイスクリップ。プロが決して出すはずのないものを見た直後のような口調で、声は固く短く、最後の言葉に強い強調が置かれることで、単なる評価が公の叱責へと変わる。短いからこそすぐに引用でき、厳しい言い方がポルトガル語を話さない視聴者にも痛烈に響く。冗談ではなく、権威ある人物が我慢を失っていくように聞こえるからこそ効果がある。

このセリフは、シェフのErick Jacquinが司会を務めるブラジル版『Kitchen Nightmares』こと『Pesadelo na Cozinha』の、レストランPé de Favaを中心としたエピソードに登場する。Jacquinはプロの水準を下回ると考える仕事を非難するためにこの言葉を使い、ブラジルの視聴者はこの率直な断罪を繰り返し使われる決め台詞に変えた。その後ミームやリアクション動画、サウンドボードを通じて広がり、今では料理の枠を超え、雑で素人っぽいあらゆる努力を恥じらせるために使われている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

失敗した料理や明らかなミスを見せた直後に入れ、そのあと一拍の沈黙を置くと、断罪の重みが伝わる。ミスのクローズアップと組み合わせ、Jacquinの声をかき消してしまうような大きな音楽や別のセリフは避けること。

使用例

✦ AI
  • 料理失敗動画で、クリエイターが焦げた夕食をこき下ろす。
  • 配信者がゲーム内でチームメイトのひどいプレイに反応する。
  • 編集者が失敗した雑なDIYプロジェクトをからかう。
  • レビュアーが出来の悪いレストランの料理を批判する。

よくある質問

✦ AI
「vergonha da profissão」とはどういう意味ですか?
ポルトガル語で「職業の恥」という意味です。Jacquinは、誰かの仕事があまりにひどく、その職業を辱めるものだと言うために使い、クリエイターはそれを失敗への厳しくも面白い断罪として使っています。
この音声はどこから来たものですか?
シェフのErick Jacquinが司会を務めるブラジル版『Kitchen Nightmares』シリーズ『Pesadelo na Cozinha』、特にレストランPé de Favaを扱ったエピソードのもので、Jacquinがキッチンの水準を批判しています。
なぜクリエイターはミームでこの音声を使うのですか?
短く厳しく、字幕がなくてもすぐに断罪だと分かるからです。冗談を説明しなくても、わずか2秒でミスを非難できる権威をからかいに加えられます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告