Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Erick Jacquin dice 'vergonha da profissão' en el episodio de Pé de Fava de Pesadelo na Cozinha, un veredicto tajante para burlarse de un trabajo mal hecho.

Este clip de voz de dos segundos recoge al chef Erick Jacquin pronunciando en portugués vergonha da profissão con un tono agudo y exasperado, como si acabara de ver algo que ningún profesional debería servir jamás. Su voz es firme y cortante, con el énfasis cayendo con fuerza sobre la última palabra, lo que convierte un simple juicio en una reprimenda pública. Su brevedad lo hace inmediatamente citable, mientras que su tono severo le da un filo que funciona incluso para quienes no hablan portugués. Funciona porque suena a una figura de autoridad perdiendo la paciencia, no solo bromeando.

La frase procede de Pesadelo na Cozinha, la versión brasileña de Kitchen Nightmares presentada por el chef Erick Jacquin, en el episodio centrado en el restaurante Pé de Fava. Jacquin la usa para condenar un trabajo que considera por debajo de los estándares profesionales, y los espectadores brasileños convirtieron ese veredicto directo en una frase recurrente. Después se difundió a través de memes, vídeos de reacción y soundboards, donde ahora se usa mucho más allá de la cocina para avergonzar cualquier esfuerzo descuidado o amateur.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Suéltalo justo después de mostrar un plato fallido o un error evidente, y deja luego un instante de silencio para que el juicio cale. Combínalo con un primer plano del error y evita la música alta u otra frase de voz que pueda tapar la interpretación de Jacquin.

Casos de uso

✦ AI
  • Un creador se burla de una cena quemada en un vídeo de fallos de cocina.
  • Un streamer reacciona a una jugada terrible de un compañero en plena partida.
  • Un editor se mofa de un proyecto de bricolaje chapucero que salió mal.
  • Un crítico señala un plato de restaurante mal elaborado.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa «vergonha da profissão»?
En portugués significa «vergüenza de la profesión». Jacquin lo usa para decir que el trabajo de alguien es tan malo que deshonra su oficio, y por eso los creadores lo emplean como un veredicto duro y divertido ante un fracaso.
¿De dónde viene este sonido?
Viene de Pesadelo na Cozinha, la serie brasileña de Kitchen Nightmares presentada por el chef Erick Jacquin, en concreto del episodio sobre el restaurante Pé de Fava, en el que Jacquin critica los estándares de la cocina.
¿Por qué los creadores usan este sonido en memes?
Porque es corto, severo y se entiende al instante como un juicio, incluso sin subtítulos. Da autoridad a una burla y permite al creador condenar un error en dos segundos sin tener que explicar el chiste.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio