Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip giọng Pháp nói 'on appelle ça de la merde' với giọng khinh bỉ. Âm thanh reaction meme cho pha fail, ý kiến dở và màn lộ diện gây thất vọng, tải mp3.

Đây là clip ngắn giọng nam tiếng Pháp nói câu 'on appelle ça de la merde' bằng giọng đều đều, khinh miệt, như đang phán xét thứ gì đó vô giá trị. Cách nói thẳng thừng, lạnh lùng, với từ cuối rơi xuống như một lời kết tội, nên nghe nặng hơn hẳn một câu chửi đơn thuần. Clip dài chưa tới bốn giây nên hợp làm cú chốt nhanh hơn là một đoạn than vãn dài. Khi chèn lên một pha fail hay khoảnh khắc gượng gạo, nó lập tức tạo cảm giác hả hê cho người xem, biến chuyện vừa xảy ra thành thứ dở đến buồn cười mà không cần giải thích thêm.

Nguồn gốc chính xác của clip tiếng Pháp này không được ghi lại, nên nó lan truyền trên mạng như một âm thanh reaction độc lập chứ không phải trích dẫn phim. Các nhà sáng tạo nói tiếng Pháp dùng nó giống cách các trang meme tiếng Anh dùng fail sound meme, chèn lên những pha flop, ý kiến dở và sản phẩm bị thổi phồng quá mức. Sự thẳng thừng của nó mang năng lượng khinh bỉ tương tự bruh meme, giúp nó vượt ra khỏi TikTok Pháp để xuất hiện trong các video game và video bình luận. Vì câu nói ngắn và ai cũng cảm nhận được thái độ qua giọng điệu, nó liên tục xuất hiện trở lại ở bất cứ đâu các nhà sáng tạo cần một lời phán xét nhanh.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn đúng vào khung hình lộ diện khi pha fail đã hiện rõ, và hạ nhỏ nhạc nền để câu nói vang lên thật rõ. Kết hợp với zoom hoặc freeze frame, đừng đặt dưới lời thoại, vì cách nói tiếng Pháp cần khoảng trống để người xem kịp cảm nhận.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Phản ứng với pha nấu ăn thất bại, đồ ăn cháy khét.
  • Chế giễu màn lộ twist dở tệ trong phim.
  • Cà khịa thành quả DIY xấu xí của bạn bè.
  • Chú thích cho clip lỗi game bị glitch.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
'on appelle ça de la merde' có nghĩa là gì?
Câu này dịch nôm na sang tiếng Anh là 'that's what you call shit' hay 'we call that crap'. Đây là cách nói thẳng thừng trong tiếng Pháp để chê thứ gì đó vô giá trị hoặc làm quá tệ, nên clip mới hợp làm một lời phán xét nặng nề.
Các nhà sáng tạo thường dùng âm thanh này như thế nào?
Họ chèn nó ngay sau một pha fail, một màn lộ diện xấu xí hay một ý kiến dở, để câu nói tiếng Pháp lạnh lùng thay lời phán xét. Nó hiệu quả nhất khi làm cú chốt nhanh đúng khung hình mà sự thất vọng hiện ra rõ nhất.
Tại sao âm thanh này vẫn hiệu quả với người không biết tiếng Pháp?
Giọng khinh miệt và từ cuối dứt khoát khiến ý nghĩa rõ ràng ngay cả khi không cần dịch. Người xem nghe giọng nói đều đều, đầy phán xét là hiểu ngay đó là sự coi thường, nên có thể dùng trong video ở khắp nơi.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo