Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Clip de voz en francés que dice 'on appelle ça de la merde' con tono despectivo. Sonido meme en mp3 para descargar y usar como reacción a fails, malas ideas y revelaciones decepcionantes.

Es un clip corto en francés en el que un hombre dice 'on appelle ça de la merde' con un tono plano y despectivo, como si estuviera juzgando algo que no vale nada. La frase es directa y sin emoción, y la última palabra cae como un veredicto, por eso golpea más fuerte que un simple insulto. Dura menos de cuatro segundos, así que funciona como un remate rápido y no como un discurso. Sobre un fail o un momento incómodo, provoca una satisfacción inmediata al ver el fracaso ajeno y deja claro que lo que acaba de pasar es ridículamente malo, sin necesidad de explicar nada.

El origen exacto de este clip francés no está documentado, así que circula por internet como una reacción independiente y no como una cita de película. Los creadores francófonos lo usan como las páginas de memes en inglés usan el fail sound meme, poniéndolo sobre fracasos, opiniones malas y productos sobrevalorados. Su crudeza le da la misma energía despectiva que el bruh meme, lo que le ayudó a salir del TikTok francés y llegar a ediciones de videojuegos y de comentarios. Como la frase es corta y su tono se entiende en cualquier parte, sigue reapareciendo cada vez que un creador necesita un veredicto rápido.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo justo en el fotograma de la revelación, cuando el fail ya se ve por completo, y baja el audio de fondo para que la frase se escuche limpia. Combínalo con un zoom o un fotograma congelado, nunca debajo de un diálogo, porque la pronunciación francesa necesita espacio para que se entienda el efecto.

Casos de uso

✦ AI
  • Reaccionar a un fail de cocina con la comida quemada.
  • Burlarse de un giro de trama terrible en una película.
  • Reírse del resultado horrible del proyecto casero de un amigo.
  • Ponerle título a un clip de un bug de videojuego con fallos.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa 'on appelle ça de la merde' en español?
Se traduce más o menos como 'a eso se le llama mierda' o 'eso es una porquería'. Es una expresión francesa directa para despreciar algo por inútil o mal hecho, por eso el clip funciona como un veredicto duro.
¿Cómo suelen usar este sonido los creadores?
Lo ponen justo después de un fail, una revelación fea o una mala opinión, dejando que la frase francesa y sin emoción sea la que juzgue. Funciona mejor como un remate rápido sobre el fotograma exacto en el que se ve la decepción.
¿Por qué funciona este sonido aunque no sepas francés?
El tono despectivo y la última palabra, dicha con fuerza, dejan claro el significado sin necesidad de traducción. Se escucha una voz plana y juzgadora y se entiende al instante como desprecio, por eso se puede usar en ediciones de todo el mundo.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio