Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Đoạn giọng Brazil nói noi tamo escutanu essa musica aki bằng tiếng lóng, hay dùng làm âm thanh meme phản ứng hài trên WhatsApp và TikTok khi chia sẻ nhạc.

Đây là một đoạn âm thanh ngắn bằng tiếng Bồ Đào Nha Brazil, ghi lại giọng một người đàn ông nói noi tamo escutanu essa musica aki, cách nói lóng và phát âm sai có chủ ý của câu chúng ta đang nghe bản nhạc này ở đây. Cách nói rất tự nhiên, hơi lơ lớ, và điểm gây cười nằm ở lối phát âm thân mật chứ không phải ở nội dung câu chữ. Âm thanh nghe như một tin nhắn thoại ghi bằng điện thoại rồi được bạn bè chuyển tiếp cho nhau. Người nghe thường dùng nó làm chú thích vui cho khoảnh khắc một bài hát vang lên thật to, biến cảnh nghe nhạc bình thường thành một phản ứng meme hài hước và dễ đồng cảm.

Cụm từ này xuất phát từ tiếng lóng trên mạng ở Brazil, trong đó noi tamo escutanu essa musica aki là cách viết lại nos estamos escutando essa musica aqui với những lỗi chính tả cố ý mô phỏng đúng cách phát âm ngoài đời. Nó lan truyền dưới dạng tin nhắn thoại WhatsApp được chuyển tiếp, như cách đặt tên tệp gợi ý, rồi sau đó phổ biến trên TikTok như một âm thanh cho các video phản ứng với âm nhạc. Sự hài hước đến từ độ tương phản giữa lời thông báo đầy tự tin và bài hát đời thường đang phát ở nền. Câu nói này vẫn được dùng vì nó hợp với hầu như mọi thể loại nhạc, nghệ sĩ hay tình huống nghe nhạc cùng bạn bè.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy chèn ngay lúc bài hát bắt đầu vào nhạc, đừng chèn trước, để câu nói rơi đúng phần mở đầu. Ghép với cảnh phản ứng cận mặt hoặc cảnh loa trong xe, giữ nhạc gốc ở mức nhỏ bên dưới và đừng kéo dài qua một đoạn montage dài.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Làm chú thích cho video khi một bài hát yêu thích bắt đầu phát thật to.
  • Dùng để phản ứng trong nhóm chat khi ai đó chia sẻ một bài hát mới.
  • Mở đầu TikTok quay cảnh bạn bè cùng nghe nhạc trong xe.
  • Thêm giọng nói hài hước vào clip nhạc tiệc tùng.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
noi tamo escutanu essa musica aki nghĩa là gì?
Đây là tiếng lóng Bồ Đào Nha Brazil, nghĩa là chúng ta đang nghe bản nhạc này ở đây. Các từ được viết và phát âm sai một cách cố ý theo lối thân mật, đó chính là một phần của trò đùa và khiến tin nhắn thoại nghe tự nhiên, hài hước.
Âm thanh này có nguồn gốc từ đâu?
Đoạn âm thanh nghe như một tin nhắn thoại WhatsApp được chuyển tiếp từ Brazil và sau đó lan truyền trên TikTok. Bản ghi gốc và người nói chính xác vẫn chưa được biết, nên nó chủ yếu được nhận diện qua chính câu nói này chứ không phải qua một bộ phim hay chương trình nào.
Mọi người dùng âm thanh này như thế nào?
Các nhà sáng tạo đặt nó vào đúng khoảnh khắc bài hát bắt đầu, trên các clip bạn bè trong xe, tại bữa tiệc hoặc nghe nhạc qua loa ở nhà. Câu nói đóng vai trò như một lời thông báo hài hước rằng nhạc đã bật và mọi người đều đang nghe.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo