広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジル人の男性がスラングで「noi tamo escutanu essa musica aki」と言う音声クリップ。曲をシェアした際のWhatsAppやTikTokでの面白いリアクションとして人気で、MP3でダウンロードできるミーム音源

これは、男性が「noi tamo escutanu essa musica aki」と話す短いブラジルポルトガル語の音声クリップで、「ここでこの曲を聴いている」という意味を崩して発音したスラング表現です。話し方はカジュアルで少し不明瞭で、言葉そのものよりもその砕けた発音に面白さがあります。スマホで録音して友達同士で転送し合うボイスメモのような音です。曲が大きな音で流れている瞬間にふざけたキャプションとして使われ、普通に曲を聴いている場面を共感できる面白いミームリアクションに変えてくれます。

このフレーズはブラジルのネットスラングが元になっており、「noi tamo escutanu essa musica aki」は「nos estamos escutando essa musica aqui」を、実際の発音に合わせてわざと綴りを崩して書いたものです。ファイル名からも分かるように、転送されるWhatsAppのボイスメモとして広まり、その後TikTokで音楽リアクション動画のサウンドとして拡散しました。面白さは、自信満々な言い方と、背景で流れている日常的な曲とのギャップにあります。ほぼどんなジャンルやアーティスト、友達と聴いている場面にも使えるため、今でも使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

曲が始まる前ではなく、ちょうど始まるタイミングで入れるのがコツで、セリフがイントロに重なるようにします。アップのリアクションや車のスピーカーの映像と合わせ、元の曲は小さく下に残し、長いモンタージュに引き伸ばさないようにしましょう。

使用例

✦ AI
  • お気に入りの曲が大きな音で流れ始める動画にキャプションをつける。
  • 誰かが新しい曲をシェアしたときにグループチャットでリアクションする。
  • 車の中で友達と一緒に曲を聴いているTikTokの冒頭に使う。
  • パーティーの音楽クリップに面白いボイスメモとして重ねる。

よくある質問

✦ AI
noi tamo escutanu essa musica akiってどういう意味?
ブラジルポルトガル語のスラングで「ここでこの曲を聴いている」という意味です。わざと砕けた綴りと発音になっているのが笑いのポイントで、ボイスメモがカジュアルで面白く聞こえます。
この音源はどこから来たの?
ブラジルで転送されたWhatsAppのボイスメモのようなクリップで、その後TikTokで広まりました。元の録音や話し手ははっきり分かっておらず、映画や番組ではなくフレーズ自体で知られています。
このサウンドはどうやって使うの?
曲が始まる瞬間に、車の中の友達やパーティー、自宅のスピーカーで聴いているクリップに重ねて使います。音楽がかかってみんなで聴いていることを面白く知らせるセリフとして機能します。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告