Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip giọng Pháp ngắn nói et là c'est le drame, dùng làm hiệu ứng kịch tính cho pha thất bại, tin xấu và thảm họa bất ngờ trong video.

Đây là một câu nói ngắn bằng tiếng Pháp được thể hiện với sự nghiêm trọng đầy kịch tính: et là, c'est le drame. Một giọng nam thốt ra cụm từ này một cách chậm rãi và đầy điềm gở, như thể đang thuật lại đúng khoảnh khắc một tình huống biến thành thảm họa. Chính sự tương phản giữa cách nói bình tĩnh và ý nghĩa tai họa đã tạo nên sự hài hước. Khi được phát kèm một lỗi nhỏ, một khoảng lặng ngượng ngùng hay một kết quả bất ngờ, nó lập tức thổi phồng khoảnh khắc thành một bi kịch trọn vẹn, báo hiệu cho người xem rằng mọi thứ vừa trở nên tồi tệ theo cách kịch tính nhất có thể.

Cụm từ et là c'est le drame là một cách nói quen thuộc trong tiếng Pháp mang nghĩa và rồi thảm họa ập đến, và trên mạng, nó trở thành cách nói tắt cho một khoảnh khắc bỗng dưng trở nên tồi tệ. Được chia sẻ trên các soundboard tiếng Pháp và trong các video ngắn được biên tập, đoạn clip lan truyền vì cách diễn đạt được hiểu ngay lập tức ngay cả với những người xem chỉ biết một chút tiếng Pháp. Các nhà sáng tạo dùng nó giống như một hiệu ứng âm thanh kịch tính, đặt nó tại bước ngoặt của một câu chuyện hoặc video tổng hợp các pha thất bại. Độ dài ngắn và giọng điệu tỉnh bơ của nó giúp nó vẫn được dùng lại trong các video về game, thể thao, trường học và những sự cố hằng ngày ngày nay.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy chèn nó ngay sau khi lỗi lầm trở nên rõ ràng, chứ không phải trước đó, và để câu nói kết thúc trên một khung hình đứng yên hoặc một cú zoom chậm. Giữ nhạc nền ở mức thấp, sau đó cắt sang im lặng hoặc cảnh quay phản ứng của bạn ngay khi từ drame vang lên để đạt hiệu ứng hài hước tối đa.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Tiết lộ một thảm họa nấu ăn sau một sai lầm đầy tự tin.
  • Nhấn mạnh kết quả thi hoặc điểm số trở nên tệ hại.
  • Thêm kịch tính cho một pha thất bại trong game hoặc cú sút hụt.
  • Chú thích cảnh thú cưng làm rơi thứ gì đó đắt tiền khỏi bàn.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
et là c'est le drame có nghĩa là gì?
Nó là tiếng Pháp của và rồi, thảm họa ập đến, hoặc và đó, chính là bi kịch. Câu nói này được thốt ra vào khoảnh khắc mọi thứ trở nên tồi tệ, đó là lý do các biên tập viên dùng nó như một tín hiệu tức thì cho thấy một kế hoạch đã hoàn toàn đổ vỡ.
Âm thanh et là c'est le drame đến từ đâu?
Đoạn clip lan truyền dưới dạng một âm thanh giọng nói tiếng Pháp ngắn trên các soundboard và trong các video meme, chứ không phải là một bài hát hay cảnh phim mà hầu hết người xem có thể kể tên. Sự phổ biến của nó đến từ cụm từ quen thuộc và cách thể hiện nghiêm túc, chứ không phải từ một bản phát sóng gốc đã được xác nhận.
Bạn sử dụng âm thanh này trong video như thế nào?
Hãy đặt nó tại đúng khung hình mà vấn đề được hé lộ, chẳng hạn như một cú rơi, một câu trả lời sai hay tin xấu. Để toàn bộ câu nói phát trên một khoảng lặng, cú zoom hoặc khung hình đứng yên, sau đó chuyển tiếp nhanh để trò đùa vẫn sắc bén.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo