Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Tiếng Đức 'Wer hat das gesagt?' trong Full Metal Jacket (1987), trung sĩ quát khi truy thủ phạm. Sound meme mp3 dùng trong chat và clip khi không ai nhận tội.

Đây là một đoạn bùng nổ chỉ 1,3 giây đầy uy hiếp kiểu trung sĩ huấn luyện: câu hỏi tiếng Đức được quát lên 'Wer hat das gesagt?' ('Who said that?'), cắt ra từ bản lồng tiếng Đức của Full Metal Jacket của Stanley Kubrick. Giọng nói ngắn gọn, khàn và gằn mạnh, với nhịp staccato cứng nhắc giáng xuống như một cái tát. Nó chứa đựng toàn bộ sự đe dọa trong các buổi kiểm tra doanh trại của Gunnery Sergeant Hartman chỉ trong một hơi thở buộc tội, biến bất kỳ khoảnh khắc nào thành một cuộc thẩm vấn căng thẳng. Chèn vào video, nó lập tức khiến người trên màn hình trông như bị bắt quả tang, và cách thoại tiếng Đức ngắn gọn khiến nó còn mang chất sân tập quân sự chính thức hơn cả bản gốc tiếng Anh.

Câu thoại đến từ Full Metal Jacket (1987), bộ phim chính kịch về Chiến tranh Việt Nam của Stanley Kubrick, nơi Gunnery Sergeant Hartman, do R. Lee Ermey thủ vai, đòi biết tân binh nào dám lên tiếng không đúng lúc trong buổi kiểm tra doanh trại. Câu 'Wer hat das gesagt?' trong bản lồng tiếng Đức vẫn giữ nguyên sự đe dọa ngắn gọn của viên trung sĩ và đã trở thành một clip phản ứng độc lập trên các soundboard, nơi nó được dùng để thẩm vấn kiểu nửa đùa nửa thật bất kỳ ai bị bắt gặp đang nói. Nó lan truyền cùng với các meme trung sĩ huấn luyện khác và kết hợp tự nhiên với một âm thanh fail khi thủ phạm bị lộ diện.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn nó vào đúng lúc máy quay bắt được khuôn mặt phản ứng, rồi giữ khung hình thêm nửa nhịp để lời buộc tội lơ lửng. Kết hợp với cú zoom punch-in, và đừng bao giờ lặp lại, vì tiếng quát sẽ mất độ gắt ở lần thứ hai.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Tố cáo người bình luận ẩn danh trong một màn roast trên Discord.
  • Phản ứng với một người bạn đang đổ lỗi cho mọi người trong nhóm chat.
  • Tra hỏi một streamer sau khi cả đội bị quét sạch trong chat.
  • Trêu chọc con chó chắc chắn đã ăn mất tang chứng.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
'Wer hat das gesagt' nghĩa là gì?
'Wer hat das gesagt?' trong tiếng Đức có nghĩa là 'Who said that?' Đó là một câu yêu cầu ngắn được Gunnery Sergeant Hartman quát lên, hỏi tân binh nào dám lên tiếng không đúng lúc trong buổi kiểm tra doanh trại trong Full Metal Jacket (1987).
Ai nói 'Who said that?' trong Full Metal Jacket?
Gunnery Sergeant Hartman, do R. Lee Ermey thủ vai, nói câu này khi đang thẩm vấn trung đội của mình trong cảnh kiểm tra doanh trại. Clip tiếng Đức là bản lồng tiếng của khoảnh khắc đó, vẫn giữ nguyên sự đe dọa kiểu quân đội.
Các nhà sáng tạo dùng âm thanh này như thế nào?
Các nhà sáng tạo chèn nó lên ảnh chụp màn hình các bình luận ẩn danh, video phản ứng, hoặc clip game nơi ai đó bị bắt quả tang. Nó hiệu quả nhất với một cú cắt sắc nét duy nhất và một cú zoom vào người bị buộc tội, không bao giờ dùng làm âm thanh nền.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo