Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Jorge Luis Borges đọc truyện ngắn Del rigor en la ciencia về tấm bản đồ đế quốc vẽ đúng tỉ lệ 1:1, sound effect dùng cho clip văn học và triết học, tải mp3.

Đây là giọng Jorge Luis Borges tự đọc truyện một đoạn của mình, Del rigor en la ciencia, bằng tiếng Tây Ban Nha, chậm rãi và điềm tĩnh. Ông kể về một đế quốc mà các nhà vẽ bản đồ ám ảnh với sự chính xác đến mức làm ra tấm bản đồ lớn đúng bằng chính lãnh thổ. Các thế hệ sau bỏ mặc tấm bản đồ vô dụng ấy cho thời tiết, chỉ còn tàn tích của nó nằm lại giữa sa mạc. Cách đọc khô khốc, tỉnh bơ khiến ý tưởng phi lý nghe như hoàn toàn nghiêm túc, vì vậy đoạn đọc ngắn này vừa là một khoảnh khắc văn học, vừa là một câu đùa lặng lẽ về sự hoàn hảo bị đẩy đi quá xa.

Del rigor en la ciencia là truyện một đoạn của nhà văn Argentina Jorge Luis Borges, xuất bản lần đầu năm 1946 và sau đó được đưa vào tập El Hacedor năm 1960, nơi nó được giới thiệu như một trích dẫn của một tác giả hư cấu sống ở thế kỷ XVII. Hình ảnh tấm bản đồ vẽ theo tỉ lệ một-một đã trở thành một tham chiếu kinh điển trong các cuộc thảo luận về sự tái hiện, mô hình và mô phỏng, được các triết gia và nhà địa lý trích dẫn suốt nhiều thập kỷ. Trên mạng, bản thu âm do chính tác giả đọc được lan truyền như một clip văn học ngắn, được chia sẻ vì cách xử lý tỉnh bơ một ý tưởng tự sụp đổ bởi chính sự chính xác của nó.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt phần đọc này lên cảnh zoom chậm vào một tấm bản đồ, biểu đồ hoặc thế giới game cứ mở rộng dần cho đến khi lấp đầy màn hình. Để nhạc thật nhỏ hoặc tắt hẳn để giọng Borges vẫn rõ, rồi cắt đúng câu cuối để lộ ra cảnh tàn tích.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chèn dưới các video về những tấm bản đồ phình to một cách phi lý.
  • Dùng cho các bài học triết học về sự tái hiện và thực tại.
  • Thêm vào các video chế giễu những dự án làm quá phức tạp và sự chính xác vô ích.
  • Phát trong các buổi thảo luận của câu lạc bộ sách về truyện của Borges.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Del rigor en la ciencia là gì?
Đó là truyện một đoạn của Jorge Luis Borges về các nhà vẽ bản đồ của đế quốc làm ra tấm bản đồ lớn đúng bằng đế quốc. Các thế hệ sau cho rằng nó vô dụng và bỏ mặc những mảnh tàn tạ của nó rải rác khắp sa mạc.
Ai đang đọc văn bản trong âm thanh này?
Đó chính là giọng của Borges, như được ghi trong bản thu âm là Borges por él mismo. Ông đọc văn bản tiếng Tây Ban Nha với giọng chậm rãi, đều đều và thận trọng, khiến tiền đề phi lý mang cảm giác nghiêm túc như một phim tài liệu.
Vì sao mọi người dùng âm thanh Borges này trên mạng?
Các nhà sáng tạo dùng nó để bình luận về bất cứ thứ gì bị đẩy đến mức cực đoan vô ích, từ bản đồ quá khổ và mô hình quá chi tiết đến các dự án làm quá mức. Sự tương phản giữa giọng đọc trang trọng và hình ảnh ngớ ngẩn khiến clip này trở thành một phản ứng khô khốc.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo