Реклама

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Короткий немецкий мем-звук «Schau, da kommt der Teufel» — «Смотри, идёт дьявол». Скачать mp3 для монтажа и шуток про эффектное появление.

Это короткая немецкая фраза, звучащая чуть меньше четырёх секунд: «Schau, da kommt der Teufel» — «Смотри, идёт дьявол». Она сразу намекает, что вот-вот появится кто-то яркий, хитрый или нежеланный. Если поставить её на склейку, обычный вход превратится в шутливое предупреждение: у зрителя будет секунда, чтобы ожидать подвоха, насмешки или розыгрыша ещё до того, как человек появится в кадре, а юмор здесь держится на смысле самих слов, а не на визуальной шутке.

Задокументированные сведения об этом клипе не связывают его ни с фильмом, ни с телешоу, ни с песней, ни с конкретным исполнителем, поэтому его происхождение следует считать недокументированным, а не приписывать какому-то источнику. Название файла указывает на видеозапись в стиле влога, но само по себе оно не говорит, кто говорит и где запись была опубликована впервые. В интернете немецкая фраза сама по себе узнаваема как драматичное объявление, и именно этот самостоятельный смысл делает короткий клип удобным для монтажа, где знакомая фраза-предупреждение может представить появление человека без дополнительного контекста.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Поставь звук прямо перед тем, как человек войдёт в кадр, чтобы фраза сработала как предупреждение, а склейка пришлась на его первый шаг внутрь. Возьми простой кадр входа и не накладывай поверх фразы ни реплики, ни субтитры — они заглушат слова.

Варианты использования

✦ AI
  • Друг заходит на вечеринку с хитрым видом.
  • Злодей появляется в конце сцены.
  • Питомец заходит в комнату после устроенного им озорного беспорядка.
  • Соперник неожиданно появляется в игровом ролике.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что значит «Schau, da kommt der Teufel» по-русски?
Дословно это переводится как «Смотри, идёт дьявол». Фразу используют как драматичное или шутливое объявление о том, что появляется кто-то яркий, хитрый или нежеланный, а не как буквальное утверждение про дьявола.
Откуда этот звук?
Происхождение звука в материалах к этому клипу не задокументировано, и за ним не закреплены ни фильм, ни шоу, ни песня, ни исполнитель. Это короткая немецкая разговорная фраза, а популярность ей даёт узнаваемый смысл самих слов.
Как использовать этот звук в видео?
Поставь его прямо перед тем, как человек войдёт в кадр, и сделай склейку на его появлении, чтобы фраза прозвучала как шутливое предупреждение. Лучше всего работает простой кадр входа без посторонних реплик, чтобы зрители чётко услышали немецкую фразу до появления человека.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Похожие звуки

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама