Реклама

não sabem somar 2 + 2

70 Просмотры 5 Пользователям понравилось

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

Контент создан с помощью ИИ

Об этом звуке

✦ AI

Фраза на португальском из Barnyard, где персонаж дразнит животных за то, что не умеют складывать 2 + 2. Мемный звук про провалы в математике, скачать mp3.

Короткий отрывок с португальской репликой из мультфильма Barnyard, произнесённой с дразнящим, раздражённым тоном: персонаж указывает животным, что они не могут сложить два плюс два. Шутка работает именно из-за своей простоты: говорящий звучит скорее насмешливо, чем зло, и превращает крошечную ошибку в математике в момент издёвки. Фразу отлично слышно даже без картинки, поэтому её легко накладывать на реакцию, проваленный тест или ситуацию, где кто-то делает что-то явно неправильно. Получается легко и глупо, как шутка для своих для всех, кто видел, как человек не замечает самого простого ответа.

Этот отрывок взят из португальской версии Barnyard, анимационной комедии 2006 года, вышедшей в Бразилии под названием O Segredo dos Animais, о животных на ферме, которые ведут себя как люди, пока люди не смотрят. В дублированном диалоге неумение сложить два плюс два становится коротким обозначением того, что кто-то совершенно не в своей тарелке. Короткие запоминающиеся реплики из дублированных семейных фильмов часто расходятся по саундбордам и мемным нарезкам, потому что слушатели узнают интонацию, даже если не помнят точную сцену, а эта сохранилась благодаря простой, понятной всем и легко переиспользуемой шутке про математику.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте реплику сразу после неверного подсчёта или растерянной реакции, чтобы зрители сначала увидели ошибку. Обрезайте всё лишнее до самой панчлайн и сочетайте с зумом или озадаченным лицом, но не используйте для сложной задачи, где шутка будет звучать несправедливо.

Варианты использования

✦ AI
  • Подкалывать друга, который не справился с простой математикой.
  • Подписывать момент, где персонаж не замечает очевидного ответа.
  • Реагировать на глупую ошибку в игре.
  • Подчёркивать неловкий момент во влоге.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что значит «não sabem somar 2 + 2»?
Это по-португальски «они не умеют складывать два плюс два». В отрывке говорящий использует эту простую ошибку в математике, чтобы подразнить животных за то, что они не справились с чем-то предельно элементарным.
Откуда взят этот звук?
Он взят из португальской версии Barnyard, мультфильма, вышедшего в Бразилии под названием O Segredo dos Animais. Реплика входит в его дублированный диалог о животных на ферме.
Почему авторы используют этот звук?
Авторы используют его, чтобы высмеять очевидную ошибку, не объясняя шутку. Если поставить его после неверного подсчёта, растерянной реакции или бестолкового решения, момент сразу становится смешнее и им хочется делиться.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Похожие звуки

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама